手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):乐观的人更长寿

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
IF4apjpu7B_39D

j;fSg;jh~O

Positive thinkers are more likely to live longer than negative thinkers. This is according to a combination of studies conducted by the Boston University School of Medicine into the health of people in the USA. Researchers looked at data on the health of 70,000 female nurses and 1,500 male military veterans. They discovered that people who were optimists (people who thought positively) were more likely to live to the age of 85. They said people who were more pessimistic (those who thought negatively) were 11-15 per cent less likely to live to that age. The researchers believe that optimists (positive thinkers) found it easier to manage stress than pessimists (negative thinkers).

*aVN1(yc3R3N#,

乐观的人更长寿.jpg
Participants in the two studies answered questions in a survey. The questions assessed their levels of optimism. The surveys matched these levels with the participants' overall level of health. They were also asked about their levels of exercise, their diets, as well as how much they smoked and drank. Professor Lewina Lee said: "Our findings speak to the possibility that raising levels of optimism may promote longevity and healthy ageing." She had some advice for pessimists who might want to live longer. The advice was to, "imagine a future in which everything has turned out well". She urged people to increase levels of optimism. She said it was healthier for people to look on the bright side of life.

oT.pkk]Ec89j

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载Yo5YWP|EYD|B

sC42,#QVR3]Xjtz6N

[PXncl8UEv6PGk,cLoK];Rj;D#36HN,Hs8&L7(Tbz)67d

重点单词   查看全部解释    
optimism ['ɔptimizəm]

想一想再看

n. 乐观,乐观主义

联想记忆
promote [prə'məut]

想一想再看

vt. 促进,提升,升迁; 发起; 促销

联想记忆
memorable ['memərəbl]

想一想再看

adj. 值得纪念的,难忘的

 
stress [stres]

想一想再看

n. 紧张,压力
v. 强调,着重

 
negative ['negətiv]

想一想再看

adj. 否定的,负的,消极的
n. 底片,负

联想记忆
pessimistic [.pesi'mistik]

想一想再看

adj. 悲观的,悲观主义的

 
overall [əuvə'rɔ:l]

想一想再看

adj. 全部的,全体的,一切在内的
adv.

 
survey [sə:'vei]

想一想再看

v. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环视
n.

 
combination [.kɔmbi'neiʃən]

想一想再看

n. 结合,联合,联合体

联想记忆
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆


关键字: 健康 长寿 心态

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。