手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 英国广播新闻 > 2019年下半年英国新闻 > 正文

英国新闻讲解附字幕:伦敦桥遭遇恐怖袭击

来源:可可英语 编辑:Wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
;W_7,s[vdNGQp)RJ1Jd

y(.iLn6E)JLs%3*f2]^_

BBC新闻.V#T3tRvgEhgZ_-Amn。大家好,我是杰瑞·施密特=hI^ReC%)n1PmVz=。昨天在伦敦市中心刺死两人的男子已被警方确认为去年获得假释的恐怖分子@M0.7qf&jamFx)BPy。乌斯曼·汗在被公众抓住后被武装警察击毙nMY8C288n@Hj。英国首相鲍里斯·约翰逊表示,他一直认为将严重暴力犯罪分子提前释放是错误的决定q^Pp_|EYfP2U4[b。他表示,公众希望看到这类罪犯得到应有的判决oy=]c4teaBB+,VzoG。伦敦市长萨迪克·汗在接受BBC采访时表示,政府削减服务是原因之一Ny29dgXe]~。作为一名前律师,前司法部长,以及市长,我看到了司法部大幅削减的后果,缓刑服务私有化再加上警察的削减,这肯定会产生一定影响4ztBvlOyO@。官员们赞扬了擒住袭击者的勇敢的民众,一些人拿身边的物品当作武器6kC5=]sB;|[,64f#。请听西蒙·琼斯的详细报道8Kma.QMu]h#G。乌斯曼·汗在一场会议上开始了他的攻击行为,据我们所知,其中一名代表从墙上拿了一颗鲸鱼装饰牙齿,并用它来自卫rMk%QfV.RT|IR2L*%%-u。袭击者随后被追上伦敦桥6uXRZO(Ib(。公众成功将其制伏X9Utows=6oDXq6Ka)EF。一个人用灭火器喷他的脸,将其逼到死角,之后人们把他按在在桥上大约五分钟,之后警察赶到,由于担心他身上带着某种炸弹,警方将其击毙J)ThOo6cz-4c3XGq0(mf。三人在袭击中受伤,他们今天早上还在医院中Z_D^COV;0RG

q&g;lSwmmvUbv_X

在地图和天气应用程序显示克里米亚是俄罗斯领土的一部分后,美国科技巨头苹果公司表示将进一步研究如何处理有争议的边界rXOP#~6Y%h!HX8RMu*~a。边界信息的修改已对俄罗斯国内的苹果用户不可见,苹果此举是在莫斯科方面的压力下做出的k=i(Qf,oW;PALlksq,

,iII#[t^XJ&PuZaUL

脸书已经开始遵守新加坡一项有争议的新法律,政府称这是为了打击假新闻HZUl*s(hfOr。该公司在一个在线新闻帖子中添加了一条短消息,内容是新加坡当局认为该帖子包含虚假信息(ndX-tVi6T*Gl9~OyZ!|。这项新法案在5月份议会通过,之前曾遭到激烈的辩论Cis^8J1V]=Kf0o0。出于安全考虑,智利足协决定取消本赛季剩余比赛1rIUe5=n%KWJsT5

R*.50lz%x%WaD

智利6周前爆发了反政府抗议活动,之后智利足协做出了该决定_wP.|QV(Ml4VKcdKDV。至少26人在暴力活动中丧生S~g|K~Sa0sf+。娜塔莉亚·婆娑·莫拉雷斯就是一名参加抗议活动的学生LJjIg=w@hAE!。这些人在抗议时被打死,或因为遭到不正义对待而死,这种现在在智利依然存在Rr7tLZa@VUIu^RX1。智利充满了暴力,歧视现象也非常严重;MbhbscHat,ObKmC。如果你在智利没有钱,那你就无法生活Q5w~*9BvCn4foPd[!。这里的健康食品很贵,人们难以负担20HJk]I)49cF~@。BBC国际新闻cJxk1#Xn*_MD7ClB

u.5P[ME+VQzBz1Os2kb]N;Pc%lGJvhaXfq@A*r&5BJ_zm^GkewQr
重点单词   查看全部解释    
legislation [.ledʒis'leiʃən]

想一想再看

n. 立法,法律

联想记忆
identified

想一想再看

adj. 被识别的;经鉴定的;被认同者 v. 鉴定(id

 
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
contained [kən'teind]

想一想再看

adj. 泰然自若的,从容的;被控制的 v. 包含;遏制

 
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
appropriate [ə'prəupriət]

想一想再看

adj. 适当的,相称的
vt. 拨出(款项)

联想记忆
comply [kəm'plai]

想一想再看

vi. 顺从,遵照,答应

联想记忆
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
discrimination [di.skrimi'neiʃən]

想一想再看

n. 歧视,辨别力,识别

 
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,强暴,暴行

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。