手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国癌症死亡率创最大降幅

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
GG=+Q,O1*G

.XX=@U,PSB]xa

美国癌症死亡率创最大降幅
研究人员报告了美国癌症死亡率有史以来单一年度最大降幅co#am6a*j..(Xq
2016年到2017年,癌症死亡率下降了2.2%ejOSJwk_JhSeJG0+TxX。这是自1930年有记录以来的最大降幅U#-I3+H[R*W^8qEQWY
这些信息来自美国癌症协会的一份新报告l|hzFYJzx;dhR|bf。该组织周三公布了这份报告的调查结果6X)WKLIS]3oN!*)X6pj#
癌症协会表示,自1991年以来,癌症的总死亡率每年下降约1.5%Th^&zD#LS!QvQt|i]O0。丽贝卡·西格尔(Rebecca Siegel)指出,肺癌治疗方式的改善是死亡率下降的部分原因_XV~My^_SP!r*Mem6;(Y。她是该报告的主要作者Fav(8NZVXTOAuu4#g|

Vt)],Vog)f

美国癌症死亡率创最大降幅.jpg
“肺癌是美国最常见的癌症死亡原因,现在……我们有更有效的方法治疗病人,让他们存活时间更长、状态更佳^X#Tq;=w=%aUpl7。”
西格尔补充说,如果排除因肺癌死亡的人数,2017年的死亡下降率将只有1.4%sU-4xOS(,4_
除了更有效的治疗方法,肺癌患者越来越少,因为吸烟的人日益减少k(k6L4Y]2Un|FyQ%TW
改进后的肺癌治疗方法包括手术、扫描和放射治疗2w_6%GXSF!Ko2zI81L&_
更有效的药物也是原因之一HgJ3Of&n_^poYu0l。基因检测帮助医生为病人选择合适的癌症药物!!)s6]!N,@f
乔蒂·帕特尔(Jyoti Patel)医生是伊利诺斯州西北大学的肺癌专家V@s]suFIh#A30Z~D(3M
她表示,让患者自身免疫系统对抗癌症的新药可能有助于进一步降低死亡率#C,(t~CsJSdkAFb#
美国癌症协会的研究人员还发现,黑色素瘤(一种皮肤癌)的死亡率也大幅下降Rr8B!0KG[5v_Q2W9.KC。最近一年下降了7%4%pV,JcEV=utmB^4Lv。下降的主要原因归功于约9年前问世的新药BA=u7|7f|RSWUC2v
在美国,不同种族和民族之间的癌症发病率存在差异KH|mCqPZ@A@t&t^。多年来,非裔美国人的癌症发病率一直高于白人ogtlmJh-h+OU=。然而,这一差距正在缩小bGI8@2yy~g。西班牙裔美国人通常是癌症发病率最低的JKV_v,hMsC(_U#0Ny#I
吉尔·罗宾斯为您播报=5;4*,ClYSbnj&

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

P^xhe[77K)fe=Zcb+AaQd7y*6I^fx1Bt~NEU4PqgVZ5!%
重点单词   查看全部解释    
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
addition [ə'diʃən]

想一想再看

n. 增加,附加物,加法

联想记忆
overall [əuvə'rɔ:l]

想一想再看

adj. 全部的,全体的,一切在内的
adv.

 
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
genetic [dʒi'netik]

想一想再看

adj. 基因的,遗传的,起源的

联想记忆
strengthen ['streŋθən]

想一想再看

v. 加强,变坚固

联想记忆
relief [ri'li:f]

想一想再看

n. 减轻,解除,救济(品), 安慰,浮雕,对比

联想记忆
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆
radiation [.reidi'eiʃən]

想一想再看

n. 辐射,放射线

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。