手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):波多黎各发生6.4级大地震

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
o^r)h%_a^zSRKrx

4c9GYQhNWQ6~FXnTBG

Terrified residents ran from stores and homes as a deadly earthquake rocked Puerto Rico. The ground shook at 4:30 this morning. A 6.4 magnitude earthquake. At a local Walmart items flew off the shelves as employees scramble to safety. Terrifying aftershocks followed. The devastation seen from the skies. Puerto Rican officials calling the quake the most destructive the country seen in a century.

DO^Ob+n68)o]_A.

波多黎各发生6.4级大地震.png

ePQ@sm(0@LwC3+

They say it caused at least one fatality. 73 year-old man was killed at home when a wall fell on him. Churches and schools were leveled. Elderly residents had to be carried from their beds. Omar Vasquez and his infant son one of hundreds displaced. Everybody is in a state of alert. Until this morning this Catholic Church in the small town of Guan iya was pristine. But now bricks in shambles on the ground, towers rip right off the roof and this is just one of many cultural sites devastated this evening.

GH&bS~yY*n

8maG9S+eMjZgCYORulAW6lm82CKZ8hatS&]|Sj&)

重点单词   查看全部解释    
earthquake ['ə:θkweik]

想一想再看

n. 地震

 
magnitude ['mægnitju:d]

想一想再看

n. 大小,重要,光度,(地震)级数,(星星)等级

联想记忆
destructive [di'strʌktiv]

想一想再看

adj. 破坏性的,有害的

联想记忆
hemisphere ['hemisfiə]

想一想再看

n. 半球

联想记忆
devastated ['devəsteitid]

想一想再看

adj. 毁坏的;极为震惊的 v. 毁坏;摧毁(deva

 
alert [ə'lə:t]

想一想再看

adj. 警觉的,灵敏的
n. 警戒,警报

联想记忆
pristine ['pristi:n]

想一想再看

adj. 远古的,原始状态的,未受损的,新鲜而纯净的

联想记忆
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。