手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科技报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):脸谱网和推特识别新一轮与俄罗斯有关的社交媒体活动

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
hD(srj1xjbB

;|Yh%5wR9ZlCw%vA;_V.

Facebook, Twitter Identify New Russia-linked Social Media Campaigns
Facebook and Twitter say they have removed numerous false social media accounts linked to Russia that targeted the American public.
Facebook said in a statement that the network of accounts appeared to be in the process of building up a following of U.S.-based users. The network was operated by people in Ghana and Nigeria for individuals in Russia.
Facebook said its investigation found that the accounts had ties to individuals linked to past activity by Russia's Internet Research Agency. U.S. officials have accused that group of leading a major disinformation campaign online in an attempt to influence the 2016 U.S. presidential election.
In some cases, the removed accounts claimed to be nongovernmental organizations or personal blogs.
The accounts on Facebook and on the company's Instagram service attempted to gain users by posting about issues like black history, fashion, and news about famous Americans. In total, Facebook removed 49 accounts, 69 Facebook pages and 85 Instagram accounts. Twitter removed 71 accounts.
Facebook said the accounts did not appear to center on elections. They also did not include support or criticism of individual political candidates.

PKhzellRHjPD;&o3i=

推特和脸谱网.jpg
Facebook's statement said that while the company is making progress in identifying and stopping such abuses, the problem represents "an ongoing challenge" it is dealing with.
"That means building better technology, hiring more people and working more closely with law enforcement, security experts and other companies," the statement said.
Twitter said the accounts it removed dealt mainly with social issues such as race and civil rights, without favoring any candidate or political ideas.
The latest removals follow a recent report that found Russia's campaign of election interference has not reduced since 2016 — and appears to be getting more difficult to discover.
Young Mie Kim, a professor at the University of Wisconsin-Madison created the recent report. She found that Russia-linked social media accounts were posting about many of the same issues as during the 2016 elections. These include race relations, gun laws and immigration. Facebook has since removed those accounts, too.
Last month, the director of the Federal Bureau of Investigation, Christopher Wray, warned that Russia was still involved in a campaign of "information warfare" that uses false social media accounts to spread disinformation.
Russia has repeatedly denied interfering in U.S. elections.
I'm Bryan Lynn.

,gNu2,^.[G,

bI)LXa*uS7.b5&z76

J_5cGk3)+KA%O4^Clg4M%yN@jNT~Lr_LHb;YfJJNd

重点单词   查看全部解释    
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 声明,陈述

联想记忆
regime [rei'ʒi:m]

想一想再看

n. 政体,制度
n. 养生法(=regime

联想记忆
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
unwilling ['ʌn'wiliŋ]

想一想再看

adj. 不愿意的

 
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
interfere [.intə'fiə]

想一想再看

vi. 妨碍,冲突,干涉

 
numerous ['nju:mərəs]

想一想再看

adj. 为数众多的,许多

联想记忆
dealing ['di:liŋ]

想一想再看

n. 经营方法,行为态度
(复数)dealin

 
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。