美华盛顿欲对樱花公园“限流”
美国华盛顿特区樱花绽放的美景闻名世界9X1auouOPmG。每年春季，粉嫩的花瓣将波托马克河沿岸的许多地方点缀起来pSdE_hz2l#r5bv。
但今年，随着樱花迎来全盛期，哥伦比亚特区政府正试图阻止游客前往潮汐盆地，那里有很多株樱花树bSpl~4m]yLl3g。
华盛顿特区的官员呼吁美国国家公园管理局关闭该区域，以帮助阻止新冠病毒的传播JP*i#sa1@cmMDrX。官员们表示，预期的人潮导致人们无法像卫生专家建议的那样保持至少两米的间隔O)G-an;xev,Ayf,,^&g。
周日上午，华盛顿特区警察局封闭了该地区的几条街道、桥梁和环形交通枢纽，以此限制日常的人流量frP;D]K|in^&cs~n。樱花盛开在周五达到了全盛期，并将持续10天左右YU%aTlJ)kHU8Ypm7。

国家公园管理局发言人麦克·莱特斯特在谈到试图阻止人们进园游玩的措施时表示:“事情发展日渐怪异”kJ&%G68r]kUSHqxibH_x。
官员们转而引导樱花爱好者通过潮汐盆地的相机和视频记录“云赏樱”!ROCYt!2zW。
“这很有教育意义，（这种方式）可以更近距离地赏樱，”负责樱花节的卡琳·勒布兰科(Karyn Le Blanc)说道,I7ENd&FyHe|。
她补充说，“现阶段的情况比较特殊Le.97we*4@q@b8%L#6J。”
莱特斯特指出，游客数量较“以往春季”的客流量少了很多b5=p]AYyOUmf(。但是，他补充说，周六的游客数量激增，官员们才被说服采取行动o=RC#Vl0Dxhn。
减少游客的措施似乎正在发挥作用1tIsFMn^EYJ_tkeI9z&5。周日，在潮汐盆地，游客们三四个人步行，而不是成群结队地聚集p*@L|m.dK,。封锁的街道也让一些地方的交通放慢了速度-GHz0^lNJ^G。但在一些地区，有的家庭漫步在只对行人开放的街道6VBeaoiiO71g3nfg*dv!。
华盛顿市长穆丽尔·鲍泽(Muriel Bowser)周五要求该市居民和游客待在室内，远离其他人_h#XDxmo+fuORIZ|!。华盛顿的公共交通系统关闭了离潮汐盆地最近的两个车站，以期减少拥挤的人群L*,![l|70aB[%u9N8L1u。
鲍泽说：“这不是寻常的周末，未来还有很多美好的日子+KkIh#neKlZyjGoFDvO。”
她宣布华盛顿进入紧急状态，并关闭了所有学校直到四月底*FxhO2of2T7=jrDB。目前，华盛顿特区以及邻近的弗吉尼亚州和马里兰州感染冠状病毒的总人数已超过500人!PV3u0l]x~u。
周日早上，华盛顿明星厨师兼慈善家何塞·安德烈斯在推特上呼吁人们不要前往潮汐盆地v;Q[v*EwcUx^~t69*G。在“樱花季居家挑战”的标签下，安德烈斯承诺，如果大家为减少人流量做出贡献，他明年将“为成千上万的华盛顿人烹制一顿大餐”Ob+QG3_xAT@j。
他的粉丝纷纷将所在社区里的樱花树照片发到网上，供所有网友欣赏，以此表示对何塞的支持Z)=bXAH)a=。
乔纳森·埃文斯为你播报]o~.cmi~ybw-epsO,。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！