手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):圣潘克拉斯火车站被评为欧洲最佳

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
U=OcV(RMB-e#|,6A

Hg-A7Z4;1u)|yv4g

A railway station in London has been named as the best station in Europe for passengers. The station is London St Pancras, which is also called St Pancras International. It is an international station because the Eurostar trains to France, Belgium and Holland start there. St Pancras was chosen as the best railway station in Europe by the Consumer Choice Centre. This organisation asks rail passengers every year about their opinions on different stations in Europe. Passengers answer questions on a survey about accessibility, cleanliness, connectivity, friendliness of staff, and the number of platforms. There is also a question about the number of days station staff went on strike throughout the year.

bs~VY~h-Bm

圣潘克拉斯火车站被评为欧洲最佳.jpg
St Pancras was the only UK station in the top ten. Zurich Central Station was number two and Leipzig Central Station came in third. Five of the top ten stations were in Germany. They were Berlin, Frankfurt, Hamburg, Leipzig and Munich. A spokesman from the Consumer Choice Centre commented on the beauty of St Pancras, which was built in a gothic style and opened in 1868. The spokesman said: "London St Pancras does not just look like a station from another world, it also leads this index as Europe's best railway station." He added: "High points were awarded to the stations that offered great destinations around the continent and also had a healthy mix of shops, restaurants and conveniences."

i|5~c,hjYkgZP7

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载ZGr_[^N[kr

4BZkF]MmMr3#lD6WW

|4F7@T9bWJw.FfV5G!U!De~UxE-Oj@c6JPjpqR%

重点单词   查看全部解释    
strike [straik]

想一想再看

n. 罢工,打击,殴打
v. 打,撞,罢工,划

 
survey [sə:'vei]

想一想再看

v. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环视
n.

 
cleanliness ['klenlinis]

想一想再看

n. 清洁

 
accessible [æk'sesəbl]

想一想再看

adj. 可得到的,易接近的,可进入的

联想记忆
friendliness

想一想再看

n. 亲切;友谊;亲密

 
striking ['straikiŋ]

想一想再看

adj. 吸引人的,显著的
n. 打击

 


关键字: 英国 欧洲 火车站

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。