手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-词汇掌故 > 正文

VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):忙得不可开交

来源:可可英语 编辑:liekkas   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
^V[yoI)Gi(

=|-E|S4I|DsT,K@(Y

Welcome to Words and Their Stories, from VOA Learning English.

fW;[31y.,B

On this program we explore common expressions in American English.

!ecX9QU!UjXd

Like all languages, our expressions come from everywhere. They come from nature, sports, and food. They come from money, culture, music, history! If you name the area, we can find a special word or expression that comes from it.

wccf1[jgNg7QhFPf

The word we will talk about today comes from technology: bandwidth.

&;b.VkQv2qOYEgbQsqRj

忙得不可开交.png

(*!=D,A0dy=aJ=^%

The first definition of "bandwidth" is the range of frequencies within a given band, especially when used for sending an electronic signal.

h^_^Kx3V5u3VOMKB

In computing, it means the largest amount of data that can be passed along a specific path. For example, if you are making a video on your computer, it will use more bandwidth than if you were simply creating a document.

F-r|4Fu.Q-=CY

When we talk about ourselves (and not our computers), bandwidth has a similar meaning.

TKzFa*H^]_(NGAd

Human "bandwidth" refers to the total number of issues or amount information a person can deal with at any given moment. It is the emotional or mental space you need to do something or think about something.

#T_bP|R1|n=]~Tyzj(=u

When you have lots of bandwidth, you can deal with anything life throws at you. But, when you are really busy or seriously worried, you might not have the bandwidth to deal with any additional issues. You simply do not have the time or mental space.

CgMv5g]Et)o4!ASY8

We have other expressions that mean almost the same thing as being out of bandwidth. I can say I've hit my limit. I'm up to my neck, up to my eyes or up to my ears (you can use any of those body parts) with work, responsibility or fill in the blank. I am swamped!

UvOMbo1LH(G]J.9cu

"Bandwidth" can also simply mean your attention span.

smRWb=Z+vyR

For example, let's say you are sitting at your dinner table thinking about an all-consuming problem. In this state, you are not able to focus on anything else. So, if someone tries to ask you a question, you can tell them, "Sorry. I do not have the bandwidth to talk to you right now. Come back in about an hour!"

9s(W-11-LI#9At8

Now, sometimes we use the word "bandwidth" when we talk about our brains as computers. An article in Scientific American gives us a good example of this usage.

GCU(YrL[nq#TYAd

Writer R. Douglas Fields discusses the development of an electronic device worn on the arm that permits the wearer to mentally interact with a computer. He writes, "This achievement opens and expands the bandwidth of the brain's output."

@2JX3KSN9BVJ%#8ql@f

Sometimes people use "bandwidth" to simply mean mental ability. I might say: "Oh, do not to try to explain the issue to Alex. He doesn't have the bandwidth for something so difficult." Used this way, it means "Alex" is not intelligent enough to understand. It is a clear insult. So, be careful using it that way.

a~[y8T9&al

Now, let's hear "bandwidth" used in this short conversation between two friends.

+niQp@o_]ZOAKxI]S

Okay, let's go over the shopping list. We don't want to forget anything.

8SC*I]=i.!skz

Do we have to do that right now?

IS]*Bg~s|u#G

No. But the party is next month. So, time is running out.

syBUF0dtS5o]56jpFE

There's plenty of time. And right now ... I have a lot on my mind.

ewVPNB;J&!7P0E7%1g;

Come on. You can't be that busy.

(3TZ7Z.vlEiz]-

Oh really? Well, today at work, I lost all my documents when my computer crashed.

Ew34i#0(+O

Well, you have back-ups of all your documents, don't you?

YOaV..XSZ%xYfSiy80sc

No. I had just finished writing three long stories. I'll have to work overtime the rest of the week or I'll miss my deadline!

YfR;,~^_u~Q.[s,)

Maybe we should change the subject.

QP[4t7WMF%

Sure. This morning my sister called to tell me that my great aunt died.

*;pMc|KbXv48bU734

Oh, I'm so sorry.

_aVH2Z[8BD

That's okay. I only met her once when I was 10. But my mom can't take care of the funeral plans. So, now I have to.

meAjE4vANGd,Klal

Oh. That's going to take a lot of time.

dpw7A8NB&EJo;

Yes, it is. But that's not all. Last night, my apartment flooded from a leak in the pipe! So, I have to fix it by tomorrow because my boss is coming over for an important dinner meeting!!

LcN%QQg8jXl

Wow. You are swamped! Really up to your neck.

oGtK(G)lMptg

Tell me about it! So, please understand if I don't have the bandwidth right now to plan for a party that is a month away!!

gUqFSD7%7[BW8J|%%e

Well. Sounds like someone is out of patience as well as bandwidth.

rHTg5ICR(^*

And that's Words and Their Stories for this week.

3I;HgAN2HECjL2fw&

Has there been a time when you ran out of bandwidth? Let us know in the Comments Section!

Fd]eu|X&NMRAiT

I'm Anna Matteo.

r,+Uq4I|;3i#fhfQ%gdpSx]UNnG;#U);z4skjFK_+BMGZ0DI#

重点单词   查看全部解释    
patience ['peiʃəns]

想一想再看

n. 耐心,忍耐,毅力
n. 单人玩的牌

联想记忆
conversation [.kɔnvə'seiʃən]

想一想再看

n. 会话,谈话

联想记忆
device [di'vais]

想一想再看

n. 装置,设计,策略,设备

 
intelligent [in'telidʒənt]

想一想再看

adj. 聪明的,智能的

 
achievement [ə'tʃi:vmənt]

想一想再看

n. 成就,成绩,完成,达到

 
leak [li:k]

想一想再看

n. 漏洞
v. 漏,渗

 
explore [iks'plɔ:]

想一想再看

v. 探险,探测,探究

联想记忆
span [spæn]

想一想再看

n. 跨度,跨距,间距
vt. 横跨,贯穿,估

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
mental ['mentl]

想一想再看

adj. 精神的,脑力的,精神错乱的
n. 精

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。