手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CNN News > 2020年上半年CNN news > 正文

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):新冠疫情封城后 全球多座城市空气质量明显改善

来源:可可英语 编辑:aimee   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
DEOlo~h6hVQz+tNFL&La

P~kp5r0*Ex3

New Delhi, the capital of India, is usually near or at the top of the list when it comes to the world's most polluted cities. But from March 23rd to April 13th of this year, it saw a 60 percent reduction in a certain type of pollution that it saw in the same period last year.
In the capital of South Korea, there was a 54 percent reduction in the pollutant. Wuhan, China; Sao Paulo, Brazil; Los Angeles, California, all of these cities saw a double-digit improvement in air quality and this is all according to one report who's release was timed to coincide with Earth Day yesterday.
It looked at air quality information recorded from government monitoring stations in 10 cities. The cleaner air was a silver lining to the lockdowns of the coronavirus pandemic. To date, the disease has been contracted by more than 2.5 million people around the world. And researchers say almost 7 percent of that number have died from COVID-19.

d|oI#!Yc=tE6DrJ

疫情期间空气质量明显改善.jpg
Global efforts to keep people away from each other have forced workers, students and would-be travelers to stay home. That means there are fewer planes in the air, vehicles on the road and factories in production. On the plus side, scientists say social distancing has been effective in slowing down the spread of coronavirus. On the minus side, millions of people are out of work and many nation's economies have been badly damaged.
A U.S. government spokeswoman says, the trends in cleaner air are temporary and that things will go back to the way they were when the coronavirus crisis has passed. And researchers in the air quality report say keeping factories closed and cars off the road will not be a realistic solution to the world's pollution problems. But the lockdowns and shutdowns have changed the way cities look and how they pollute.

q0I|)#l-au@O!%

=!BDKiiXdMh

&CgtePr00*E;,J7J@H[]7*!)9W92Ge(n5;14BERW@y

重点单词   查看全部解释    
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
exhibition [.eksi'biʃən]

想一想再看

n. 展示,展览

联想记忆
solution [sə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 解答,解决办法,溶解,溶液

联想记忆
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展开,传播,散布,铺开,涂撒
n.

 
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
coincide [.kəuin'said]

想一想再看

vi. 同时发生,符合,一致

联想记忆
pandemic [pæn'demik]

想一想再看

adj. 全国流行的 n. (全国或全世界范围流行的)疾

联想记忆
release [ri'li:s]

想一想再看

n. 释放,让渡,发行
vt. 释放,让与,准

联想记忆
effective [i'fektiv]

想一想再看

adj. 有效的,有影响的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。