手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):纽约州发布隔离新措施

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
,=d5u;6~Ag63=EXtTl(R

BDh.5OYz4[#zozP4!+C,

New York's governor is billing it as a drastic move to stop the spread. If you leave the airport without providing the information you will receive a summons immediately. Starting today officers will meet passengers at New York Airport. Those coming from 22 states designated as COVID-19 hotspots now need to fill out these forms from the Health Department providing contact information or face a $2,000 fine. The state had already imposed a two-week quarantine for those travelers, like L Hathaway of California who's returning to Syracuse University next month. They're trying to figure out a way to work with the governor and figure out like a safe effective way because realistically they know kids are not gonna be able to come back, like two weeks early. But with tens of thousands of people traveling here every day, can this actually be enforced?

Ed+wK=|S0+0Na9

纽约州发布隔离新措施.png

Z*9#X]j3q(69!I7b3

Last month Governor Cuomo announced up to a ten thousand dollar fine if a person entered the state without quarantine and spread the virus. So far no fines have been issued in New York City. Months ago Texas imposes its own 14-day quarantine for travelers from the Northeast. But today Texas officials told NBC News they did not cite anyone just conducted random spot checks. Just by the sheer number of people that we would need to enforce this around the clock 24/7. We just don't have that type of staffing. Still after three people returned to Warren County New York from a vacation in Florida and tested positive. 46 residents are now on lockdown and being monitored. We have eight active cases of the coronavirus. If we had 200 active cases it gets a whole lot harder and a whole lot more labor intensive. The governor's office says travelers driving from hot spots must fill out the form online. Again it's not clear how that will be enforced.

6z%2vCboMZzV


fYsozgA3fJ]x3K8eeIF,mxhoY6u&&_l(*.-h&~aZZ6_%A

重点单词   查看全部解释    
sheer [ʃiə]

想一想再看

adj. 纯粹的,全然的,陡峭的
adv. 完

 
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展开,传播,散布,铺开,涂撒
n.

 
cite [sait]

想一想再看

vt. 引用,引证,举(例)

联想记忆
random ['rændəm]

想一想再看

adj. 随机的,随意的,任意的
adv. 随

 
quarantine ['kwɔrənti:n]

想一想再看

n. 四十天,隔离,封锁交通,检疫期间 vt. 检疫,停

联想记忆
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
effective [i'fektiv]

想一想再看

adj. 有效的,有影响的

联想记忆
designated ['deziɡ,neitid]

想一想再看

adj. 特指的;指定的

 
application [.æpli'keiʃən]

想一想再看

n. 应用; 申请; 专心
n. 应用软件程序

 


关键字: 新闻 NBC 夜间

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。