手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 英国广播新闻 > 2020年下半年英国新闻 > 正文

英国新闻讲解附字幕:美国四大科技巨头出席听证会

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
HX)w]Z~dXSY=

,uQC!Hq0eo

大家好,菲奥娜·麦克唐纳德为您播报BBC新闻;nzu+qpersX(7g6n=mD!

|n-Yom;wymiJv#

全球四大科技巨头的首席执行官在美国国会听证会上捍卫自家公司的影响力和权力^)8UhW()L^。Facebook的马克·扎克伯格、亚马逊的杰夫·贝佐斯、谷歌的桑达尔·皮查伊和苹果的蒂姆·库克通过视频连线接受了5个多小时的质询(kh@LG;+)U!=[*j^0XN。民主党人向他们施压,质问他们是否在利用自己的市场主导地位来遏制竞争ICjjU=8KG_x。共和党人更关心的是他们是否将保守派的观点边缘化了dOeZabS1^A|Vof。共和党人吉姆·乔丹质询了桑达尔·皮查伊x+aKBN%VnZ@*mVl

i0EveD~^|Hs

你今天能保证你不会试图压制保守派吗?你今天能向我们保证,你不会像2016年那样为希拉里·克林顿操纵搜索结果吗?你能保证在2020年你不会为乔·拜登做同样的事吗?我向你承诺))&O1,n1#Y|F3c3A6。搜索结果一直都是真的1H!%i6K2+*W。我们将继续以中立的方式行事GL4sg4rD5ai。这些CEO们都强调了他们公司的美国根基和价值观QkdSVj&W~O

QHL8E)3jdogKX

特朗普政府和俄勒冈州州长同意有条件撤回波特兰法院外的联邦执法机构.T81M=W~Bo%%E(b。夜间骚乱期间,联邦特工多次与示威者发生冲突_mg+_B8Ldqy)73w7WE7o。官员们表示,如果夜间骚乱停止,大多数特工将从法院附近撤离,然后完全撤离波特兰#6_8[WLY(KRb!K。俄勒冈州州长凯特·布朗此前表示,这些特工充当了占领军的角色,她还将此次部署斥为政治噱头jSPw,4m67S

@n(MA8W=D]yjWu!

在美国,新冠肺炎目前夺走了15万多人的生命,美国成为世界上受该病毒影响最严重的国家,许多州正在与肆虐的感染作斗争@dh8N1dF94i。佛罗里达州连续两天的死亡人数创下纪录@8kzi21mlS]RQ--V1。美国司法部长威廉·巴尔不得不接受冠状病毒检测,因为此前他曾与得克萨斯州共和党国会议员路易·戈默特密切接触,后者检测呈阳性*#~5[u64[d89()f9

RxMiF78Hpl

大赦国际表示,在伊拉克北部被伊斯兰国组织残忍囚禁的雅兹迪宗教和少数民族儿童目前正遭受严重的身心健康问题yapUv;L4OG;qH。请听卡罗琳·霍利的报道dqqigVokLCsTqh)y

G^I1O^)hm;+hA%PUH1B

当伊斯兰国武装分子占领伊拉克北部时,他们杀害了雅兹迪男人,奴役妇女和女孩oJ&,-%K,y7=ZNF_。然后她们被反复强奸&baHzv9_X@i=SRC|go-b。数千名雅兹迪男孩被迫为他们而战E0HL5meKf9x。所谓的伊斯兰国哈里发帝国已经不复存在i-~O4Tr^]nDIZ。但是,它所造成的恐怖影响将继续存在,并将在未来几十年继续摧残幸存者的生活Z5u[d)1UA6;PQd。大赦国际组织表示,他们需要长期的帮助4E=;lK1-_&^fpu=Za。该组织呼吁被奴役并生下伊斯兰国战士孩子的妇女和他们的孩子移居国外a2c12*A8^7X,#~CZYXpZ

R)e[ul;]LiX85l9S

BBC 新闻hLDw](rR,r!.E@1rj

cp^a9LN*prc,)t=#LvOh7b&.R=SZ+I0(rUk|
重点单词   查看全部解释    
minority [mai'nɔ:riti]

想一想再看

n. 少数,少数民族,未成年

联想记忆
legacy ['legəsi]

想一想再看

n. 祖先传下来之物,遗赠物
adj. [计算

联想记忆
previously ['pri:vju:sli]

想一想再看

adv. 先前,在此之前

 
stunt [stʌnt]

想一想再看

n. 特技,阻碍成长 vt. 阻碍成长,表演特技

联想记忆
row [rəu,rau]

想一想再看

n. 排,船游,吵闹
vt. 划船,成排

 
brutal ['bru:tl]

想一想再看

adj. 野蛮的,残暴的

联想记忆
silence ['sailəns]

想一想再看

n. 沉默,寂静
vt. 使安静,使沉默

 
amnesty ['æmnesti]

想一想再看

n. 大赦,特赦

联想记忆
concerned [kən'sə:nd]

想一想再看

adj. 担忧的,关心的

 
conservative [kən'sə:vətiv]

想一想再看

adj. 保守的,守旧的
n. 保守派(党),

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。