手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CNN News > 2020年下半年CNN news > 正文

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):2020年第一场热带风暴亚瑟形成

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
Dr4MIvBcBz

3%Dksg1&hn

下列哪个季节从6月1日持续至11月30日?加州野火季、澳大利亚森林大火季、大西洋飓风季还是平原龙卷风季?通常,这些灾害可在一年中的任何时候发生,但6月1日至11月30日是大西洋飓风季Vc=3mS7;t^)eX6
例如,热带风暴“亚瑟”本周末在佛罗里达海岸形成@^N^v*62l[GG。这个系统在周六晚上被归为热带风暴,当时其持续风速达到39英里每小时3Z;Y_+!fL(c=T20x。天气预报员预计“亚瑟”登陆时不会达到强飓风级别qg++2p!8r4,
昨天该风暴位于相对凉爽的水域上空,这可以防止热带风暴加剧JL)oJOhDvw6kI1+KarR。但当该风暴经过墨西哥湾较温暖水域时,其确实有机会加强HLuJ[bQheP5Xg-。天气预报员尚不清楚这场风暴的移动方向~Jkj=Qofep
它可能沿着东部海岸盘旋,将雨水、大风和急流带到南北卡罗莱纳州YAAw],;lH(w。之后,“亚瑟”可能继续向北移动,前往纽约州和新泽西州7L#ap16s~OM。它可能吹向海上JioZxO(c5o。气象学家表示,在飓风季正式开始前就有风暴形成的情况并不罕见,但多家机构预测,我们将迎来一个活跃的飓风季|mGh#vO,Bg@MF@R。美国政府的预测将于本周晚些时候公布JmzJ&S(L6DzhIX~E1mV

2=(%5vuZxY9mQYL

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

gJAjMkW&M+*

ba;c6^|0hr(O7;

Rq@0GKV2tt)_PpCC;rWVC^_3lbOF(B9@oH+yFdbF.4Hlec!

重点单词   查看全部解释    
drift [drift]

想一想再看

vi. 漂流,漂移,漂泊,吹积,偏离
vt.

 
spin [spin]

想一想再看

v. (使)旋转,疾驰,纺织,结网,眩晕
n.

 
commission [kə'miʃən]

想一想再看

n. 委员会,委托,委任,佣金,犯罪
vt.

联想记忆
tropical ['trɔpikəl]

想一想再看

adj. 热带的,炎热的,热带植物的

 
classify ['klæsifai]

想一想再看

vt. 分类,归类

联想记忆
sustained [səs'teind]

想一想再看

adj. 持久的,经久不衰的

 
tornado [tɔ:'neidəu]

想一想再看

n. 飓风,旋风,龙卷风

联想记忆
stream [stri:m]

想一想再看

n. (人,车,气)流,水流,组
v. 流动,

 
forecast ['fɔ:kɑ:st]

想一想再看

n. 预测,预报
v. 预测

联想记忆
hurricane ['hʌrikən]

想一想再看

n. 飓风,飓风般猛烈的东西
adj.

联想记忆


关键字: 讲解 CNN 风暴 飓风

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。