手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-今日美国 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):数万名二战时的朝鲜劳工下落不明

来源:可可英语 编辑:clover   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
gI2t^srU@].iZkw

Jdmq;)zKoA*kdQ~)Q

Thousands of Korean Laborers Still Lost After WWII, Cold War End
Shin Yun-sun describes her life as a series of dead ends.
The South Korean has spent many of her 75 years questioning government officials, looking through records and searching burial grounds on a distant Russian island.
She is searching for evidence of a father she never met.
Shin wants to bring back the remains of her father for her 92-year-old mother, Baek Bong-rye. Japan's colonial government sent Shin's father away to do forced labor in September 1943. At the time, Baek was pregnant with Shin.
As the 75th anniversary of the end of World War II nears, the thousands of conscripted Korean men who disappeared on Russia's Sakhalin Island are a largely forgotten part of Japan's severe rule of the Korean Peninsula.
Historians say Japan forcibly moved around 30,000 Koreans as workers during the late 1930s and 1940s. They were sent to what was then called Karafuto, or the Japanese-occupied southern half of Sakhalin, near the northern Japanese island of Hokkaido. Most of the Korean laborers in Sakhalin came from the South.
When World War II ended, the Korean Peninsula was divided into a Soviet Union-backed north and U.S.-backed south. The 1950-53 Korean War came after, followed by the Cold War.
Soviet officials offered the Korean workers Soviet or North Korean citizenship beginning in the 1950s. But many chose to remain stateless in hopes of someday returning to South Korea.
Some of the Korean workers protested for a return to South Korea in 1976. Soviet officials answered by sending 40 of them and their families to North Korea.
South Korea and Russia established diplomatic relations in 1990 and about 4,000 Koreans have returned from Sakhalin in the years since. But for people like Shin, who lost contact with family members long ago, there has been little progress.
"The Soviet Union detained him, prevented him from going home and exploited his labor," Shin said about her father. "(The Russian government) should at least find and send back his remains."
Last year, Shin and other family members sought help from a United Nations group to find 25 Sakhalin Koreans. The U.N. group in June asked Russia's government to search for 10 of them first, said Ethan Hee-Seok Shin, a legal expert from the Seoul-based Transitional Justice Working Group. He has helped with the U.N. involvement.
Shin said that relatives only started feeling safe talking openly about their missing fathers in the last 20 years. This meant their effort got less attention than other cruel acts tied to Japan's colonial rule of Korea, said Bang Il-kwon, a scholar at Seoul's Hankuk University of Foreign Studies.
In 2011, a South Korean government group investigating colonial forced movement began working with Russia to identify and return the remains of the Koreans in Sakhalin who died before the 1990s.
South Korean researchers spent years examining the island's poorly kept burial areas, where stone or wooden markers were often missing, damaged or not clearly marked. In 2015, South Korean researchers reported that at least 5,000 graves belonged to Korean forced laborers.
But the efforts soon lost strength. South Korea's conservative government at the time refused to extend the group's mandate after 2015.
There has been little talk about restarting the activities under liberal President Moon Jae-in. His government has clashed with Japan over other wartime issues but also wants engagement with North Korea.
South Korea has said it hopes to reach a new agreement with Russia that would expand efforts to find and return the remains. However, Lee Sang-won, an official from South Korea's Ministry of the Interior and Safety, admits nothing has been agreed to yet.
Shin is critical of the slow progress.
She said, "Who knows how long it will be before my mother is gone, too?"
I'm Ashley Thompson.

V1l[^@Qig0[Yv[BZC%vU1FLY[1l232E&xf&_~L#

重点单词   查看全部解释    
established [is'tæbliʃt]

想一想再看

adj. 已被确认的,确定的,建立的,制定的 动词est

 
liberal ['libərəl]

想一想再看

adj. 慷慨的,大方的,自由主义的
n. 自

联想记忆
questioning ['kwestʃəniŋ]

想一想再看

n. 质问 v. 询问,审问(question的现在分词

 
peninsula [pi'ninsjulə]

想一想再看

n. 半岛

联想记忆
engagement [in'geidʒmənt]

想一想再看

n. 婚约,订婚,约会,约定,交战,雇用,(机器零件等)

 
decent ['di:snt]

想一想再看

adj. 体面的,正派的,得体的,相当好的

联想记忆
conservative [kən'sə:vətiv]

想一想再看

adj. 保守的,守旧的
n. 保守派(党),

联想记忆
critical ['kritikəl]

想一想再看

adj. 批评的,决定性的,危险的,挑剔的
a

 
severe [si'viə]

想一想再看

adj. 剧烈的,严重的,严峻的,严厉的,严格的

联想记忆
expand [iks'pænd]

想一想再看

v. 增加,详述,扩展,使 ... 膨胀,
v

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。