数万名二战时的朝鲜劳工下落不明
申尹善(Shin Yun-sun)形容自己的生活陷入无止尽的死胡同 。
这位75岁的韩国人花了她一生中的大部分时间来询问政府官员,翻阅记录搜寻一处俄罗斯小岛上的墓地 。
她寻找的是自己从未谋面的父亲的证据 。
申尹善希望将父亲的遗骸交给92岁的母亲Baek Bong-rye 。日本殖民政府于1943年9月将申尹善的父亲送去从事强迫劳动 。当时Baek怀上了申尹善 。
随着二战结束75周年纪念日的来临,这数万名应征入伍后在俄罗斯萨哈林岛上消失的韩国人,很大程度上是日本对朝鲜半岛严格统治中被遗忘的一部分 。
历史学家表示,在上世纪三四十年代,日本强行让约3万名朝鲜劳工搬迁 。他们被送到日本北海道附近当时所谓的卡拉富托,也就是日本占领的萨哈林岛的南半部 。萨哈林岛上的大多数朝鲜劳工都来自韩国 。
二战结束后,朝鲜半岛被划分为苏联支持的朝鲜和美国支持的韩国 。随后在1950年到1953年期间发生了朝鲜战争,之后又发生了冷战 。
上世纪50年代开始,苏联官员向这些朝鲜劳工提供苏联或朝鲜国籍 。但是很多人选择保持无国籍状态,他们希望有一天能重返韩国 。
1976年,一些朝鲜劳工发动示威要求返回韩国 。作为回应,苏联官员将其中的40人及其家人送去朝鲜 。
韩国和俄罗斯于1990年建立外交关系 。此后的几年里,大约有4000名朝鲜人从萨哈林岛返回韩国 。但是对于像申尹善这样很早就与家人失联的人来说,一直没有消息 。
申尹善谈到父亲时表示:“苏联扣留了他,不让他回家,并剥削他的劳动 。俄罗斯政府至少应该找到他的遗骸并送回来 。”
去年,申尹善和其他家庭寻求联合国组织的帮助以找到25名在萨哈林岛的朝鲜人 。总部设在首尔的过渡司法工作小组的法律专家Ethan Hee-Seok Shin表示,这家联合国组织于6月份要求俄罗斯政府首先寻找其中的10人 。他协助了联合国的这次介入 。
申尹善表示,最近20年,亲属们才敢在人前谈论失踪的父亲 。首尔韩国外国语大学的学者Bang Il-kwon表示,这意味着他们的努力没有受到其它跟日本对朝鲜殖民统治残酷行为那么多的关注 。
2011年,韩国政府一家调查殖民地强迫迁移的机构开始与俄罗斯合作,确认并归还于上世纪90年代之前去世的萨哈林岛朝鲜人的遗体 。
韩国研究人员花了数年时间调查了该岛年久失修的墓地,那里的石制或木制的标记经常丢失、损坏或模糊不清 。2015年,韩国研究人员报告称,至少有5000座坟墓属于韩国劳工 。
但是这些措施很快失效 。2015年之后,当时的韩国保守派政府拒绝延长该组织的授权 。
自由派总统文在寅统治下的政府也很少谈到重启这一活动 。该政府与日本在战时问题上发生了冲突,但是也希望与朝鲜接触 。
韩国称希望与俄罗斯达成一项新协议,以扩大搜寻和归还遗骸的工作 。然而,韩国内政与安全部官员Lee Sang-won承认目前尚未达成任何协议 。
申尹善对这一缓慢的进展表示批评 。
她说:“谁知道我母亲还能在世多久呢 。”
阿什利·汤普森为您播报 。
译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!