手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):阿联酋首次火星探测任务成功发射

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
EBBO8b6%v4uZWoT

&aVuJ|TBOrqFMox

阿拉伯联合酋长国航天局开始了其首次历史性的火星探测任务aT[fSQGZe]FX*bLAm#M)。周一,阿联酋使用H-2A运载火箭从日本宇航中心发射了希望号探测器hc;iI+h9Rejr6z1W=Z。该探测器正在进行一场令人难以置信的5亿公里的旅程,以研究火星上的天气和气候*lOUwgaT.WIY-UVdiOv。希望号探测器计划将于2021年2月抵达火星轨道,此时恰好是阿联酋成立50周年mJKNO.Nq=sh@O。阿联酋希望号火星探测器将在火星轨道上停留687天D13NT2qi~l_Byb7#Dst。其将收集火星大气层的样本数据以供分析=;4In.]F@F。迪拜科学家希望他们的发现能帮助我们了解火星是如何失去大量空气和水的,同时也能带来一些惊喜lGs)fufyaBqM)

O6~BoIt=0QTBXk;Ju

阿联酋已经加入了美国、俄罗斯、中国、印度和日本等老牌太空先驱的行列ST=14.=14Eo4w#^。进入航空探索领域证明了这个年轻国家的壮志雄心a8yD|O(c3.NtLD^jd!j。纸媒《Khaleej Times》解释了希望号探测器对阿联酋的重要性~fh#UG*7pS,A。其写道:“说昨晚阿联酋创造了历史是一种低调的说法x-W2@)5!Cxs|jMa1^q。将历史作为跳板,阿联酋瞬间将自己和世界带向未来——一个超越想象的有洞察力和智慧的未来2IKV5x!u7~%&eZJgHz。对于世界上的四亿多阿拉伯人来说,昨晚午夜过后的1小时58分14秒是一个永恒的时刻p_SS(]k,]7pS。”

*j@]RKmXr8K+-PNvj-WZH2cfPh=8]6L&@qu#CJzUF
重点单词   查看全部解释    
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
insight ['insait]

想一想再看

n. 洞察力

联想记忆
collect [kə'lekt]

想一想再看

v. 收集,聚集
v. 推论

联想记忆
coincide [.kəuin'said]

想一想再看

vi. 同时发生,符合,一致

联想记忆
exploration [.eksplɔ:'reiʃən]

想一想再看

n. 探险,踏勘,探测

联想记忆
understatement [ʌndə'steitmənt]

想一想再看

n. 少说,有保留地陈述,轻描淡写

 
intelligence [in'telidʒəns]

想一想再看

n. 理解力,智力
n. 情报,情报工作,情报

联想记忆
cosmic ['kɔzmik]

想一想再看

adj. 宇宙的,广大无边的,无限的

联想记忆
incredible [in'kredəbl]

想一想再看

adj. 难以置信的,惊人的

 
momentous [məu'mentəs]

想一想再看

adj. 重要的,重大的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。