手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人健康系列 > 正文

科学美国人60秒:块根类蔬菜是原始人饮食的一部分

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
u.C6vGC6mb;a

svJg_wT@FRf

这里是科学美国人——60秒科学系列,我是克里斯托弗·因塔格里塔0V5utWBK%%MQ
“原始人饮食法”是一种流行的高蛋白饮食法,旨在模仿我们狩猎采集祖先的饮食6hayCzX@_QWyX0Tvo=E.。但是我们在超市买到的东西和那些古代食物不太一样(tVp-GaGcaLul.&UXONt。以星百合根为例28AVCYQ;YP&9r。你听说过这种食物吗?
“味道有点像山药3(mI1w0uR0h。”
南非威特沃特斯兰德大学的考古学家林·瓦德利说到&^=gc;oNS!soY。她的团队最近在南非边界洞穴中发现了烧焦的星百合根遗迹,这些大块烤根可追溯到17万年前-KfmXia.~b
“块根类蔬菜经过烹饪后,葡萄糖的利用率就会上升)G5.Xw^Is3Vpqp。他们早在20万年前就知道了这一点,我认为这非常了不起8Rm&Zhx=EadPa+~G#mL@。或许他们不知道其中的化学成分,但他们会意识到,食用烹饪过的食物比吃生食要令人心满意足得多;OIpQjP;JN6h)]|8o]Lz。”
不过,要辨认出大块烧焦的古代食物并不容易gJ;;7!kRJj。因此,瓦德利的团队收集了大量古代生食,在烤炉和营火中烘烤烧焦e!-%2J@Kc*!3YXa4。之后,他们将其与古代样本进行目视比对,并用扫描电子显微镜进行观察,结果显示,17万年前那顿饭烧焦的剩饭,很可能是星百合根块VCT_3R[9yaZ,uucb
这些根茎的细节和图片刊登在《科学》期刊上;d)ZX3MF5rjfv
瓦德利表示,这项研究也让我们对古代人的饮食有了更深入的了解]*H%[fU.N^ZMf0YrzWE。“我认为那些认为原始人饮食是以蛋白质为基础的人,根本没有做好功课Biq5Xvw|K!%CO。”
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学mFH|Eb@jX;tCo。我是克里斯托弗·因塔利亚塔e#8Q2yUZ%7Vu*G&C)0

aYz&2k_~u~VoXli8

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

_m)o&7hiZ.YxeqH

Zt-1mVv4wT~S_(g^a6a|

x6CJ*Wm^6Z0(-+|K-ulUrf]r+pGj&z.#lx+hJlxBMq~9

重点单词   查看全部解释    
mimic ['mimik]

想一想再看

adj. 模仿的,假的 [计算机] 模拟的 vt. 模仿

 
lily ['lili]

想一想再看

adj. 纯白的 n. 百合花

 
array [ə'rei]

想一想再看

n. 数组,(陈)排列,大批,一系列
vt.

联想记忆
microscope ['maikrəskəup]

想一想再看

n. 显微镜

联想记忆
treaty ['tri:ti]

想一想再看

n. 条约,协定

联想记忆
impressive [im'presiv]

想一想再看

adj. 给人深刻印象的

联想记忆
extraordinary [iks'trɔ:dnri]

想一想再看

adj. 非凡的,特别的,特派的

联想记忆
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
sample ['sæmpl]

想一想再看

n. 样品,样本
vt. 采样,取样

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。