手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-新闻杂志 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国将瑞士和越南列为汇率操纵国

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
tR@PgRB_XYvH^1J

FZ5T*yOc74AOm*wTz

US Names Switzerland, Vietnam Currency Manipulators

Pv#]~X5sf2HKS3

The United States Treasury has officially identified Switzerland and Vietnam as currency manipulators.

WWcbqohtZ^QMi

A country's attempt to manipulate the value of its currency involves the central bank buying a lot if its own money. This creates scarcity, which pushes the value of the money up.

2Q=xz*ed]Gs+5

The U.S. Treasury move may be one of the final strikes against international trading partners by the departing administration of U.S. President Donald Trump.

M7io@vA0URDzD02Wy4su

Officials said Switzerland and Vietnam were named because both had intervened in currency markets through June 2020 to prevent effective balance of payments adjustments.

@hP=0bo3fhPmA-

A balance of payment is the difference between how much a country pays to other nations and how much it gets paid by other nations.

^ueF3R=G!;

In its currency manipulation report, the Treasury said Vietnam had acted to get "unfair competitive advantage in international trade as well."

g2LKCt!8p[jN

Foreign currency experts had expected the two countries to be named in the report.

z%IVkC!7&=M)NHvuFNKG

The actions come as the worldwide coronavirus pandemic continues to slow international trade and increases U.S. deficits with trading partners. This angers Trump, who won office four years ago partly on a promise to decrease the deficit.

b,I_7*#pBWZm

To be named a manipulator, each country must have a $20 billion or more trade surplus with the United States. It also must have a currency intervention that is greater than 2 percent of its gross domestic product (GDP) and a worldwide account surplus that is also greater than 2 percent of GDP.

AHXhNKdgz!X^

The U.S. Treasury also added Thailand and India to a watch list of countries it believes are taking measures to devalue their currencies against the dollar. The others on the list are China, Japan, Korea, Germany, Italy, Singapore and Malaysia.

jzWZO(Yd!%2

The U.S. Treasury report also said that India and Singapore had intervened in the foreign currency markets in a "sustained" way. The countries did not, however, meet other requirements to be named as manipulators.

aCn)YIqlmI)&V6mD

I'm Susan Shand.

L1||wlv+dLC;fu8P3Gs@agGn;rpHB!%rssDI(~Gf74R*(

重点单词   查看全部解释    
advantage [əd'vɑ:ntidʒ]

想一想再看

n. 优势,有利条件
vt. 有利于

联想记忆
payment ['peimənt]

想一想再看

n. 支付,付款,报偿,报应

 
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆
corporation [.kɔ:pə'reiʃən]

想一想再看

n. 公司,法人,集团

联想记忆
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
sustained [səs'teind]

想一想再看

adj. 持久的,经久不衰的

 
bend [bend]

想一想再看

v. 弯曲,使弯曲,屈服,屈从
n. 弯曲,弯

 
experienced [iks'piəriənst]

想一想再看

adj. 有经验的

 
effective [i'fektiv]

想一想再看

adj. 有效的,有影响的

联想记忆
identified

想一想再看

adj. 被识别的;经鉴定的;被认同者 v. 鉴定(id

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。