手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人科学系列 > 正文

科学美国人60秒:改变飞行高度可消除影响气候的飞机云

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
_&~Oac)W)g|Rgk2v[(

sXQxGDn_dwdx6^;

This is Scientific American's 60-second Science, I'm Susanne Bard.
Airplanes account for about 3 percent of the climate-altering carbon dioxide emissions we add to the atmosphere. But planes are warming the planet in another way.
"So if you look up in the sky, you probably see, at some point, an aircraft. And behind that aircraft are white, fluffy streaks. And that's what we call a contrail."
Imperial College London engineer Marc Stettler.
Contrails are made up of ice crystals that form when aircraft engines emit exhaust that hits the cold air. The ice crystals reflect incoming light from the sun back into space, which has a cooling effect on the atmosphere. But the contrails also stop heat coming up from the ground from escaping into space.
"It's reflected back down toward the ground. And so that's a warming effect."
Stettler says, on balance, contrails warm the atmosphere more than they cool it.
"And that's primarily because the cooling effect due to reflecting of sunlight can only happen during the day, when the sun's shining, whereas the warming effect due to trapping of outgoing heat happens all of the time."

Pyp7GpBsETvJor5R5U

飞机云.jpg
Some contrails can form clouds that last for up to 18 hours. During that time, they spread out, trapping even more heat. This process allows contrails to warm the planet about as much as the carbon dioxide emissions from aircraft.
But when Stettler and his team analyzed flight data they obtained of Japan airspace, they found that most contrail warming was caused by just 2 percent of flights. And most of those flights originated in the late afternoon—because as the sun goes down, cooling can no longer offset the warming.
"And the warming effect persists throughout the evening, into the night."
But what if the contrails that contribute the most to warming could be eliminated? Such a change could be achieved if aircraft avoided flying in the thin layers of humidity where contrails form.
"By changing the altitude only by a couple of thousand feet, either up or down, it would no longer form a contrail. And so what we found in this study was that by changing the altitude of less than 2 percent of flights, we could actually get rid of just under 60 percent of the warming effect due to contrails."
The study is in the journal Environmental Science & Technology.
This improved understanding of how to manage contrails presents an opportunity for the aviation industry to reduce its global environmental impact. Think of it as a silver lining in those contrail clouds.
Thanks for listening for Scientific American's 60-second Science. I'm Susanne Bard.

LesDrYRY#C

M8a_dRiO.WovlMXqj

RKX%AGB9.v^eh46O=1otfQ*GuEle|,!40UhlseApchsm_K3%w#zG|oj

重点单词   查看全部解释    
reflect [ri'flekt]

想一想再看

v. 反映,反射,归咎

联想记忆
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
offset ['ɔ:fset]

想一想再看

n. 抵销,支派,平版印刷,弯管,[计]偏移量

 
humidity [hju:'miditi]

想一想再看

n. 湿度,湿气

 
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 
altitude ['æltitju:d]

想一想再看

n. 高度,海拔,高地

联想记忆
contribute [kən'tribju:t]

想一想再看

vt. 捐助,投稿
vi. 投稿,贡献,是原因

联想记忆
aircraft ['ɛəkrɑ:ft]

想一想再看

n. 飞机

 
outgoing ['aut.gəuiŋ]

想一想再看

adj. 喜欢外出的,离开的,外向的 n. 外出,开支,

联想记忆
imperial [im'piəriəl]

想一想再看

adj. 帝国(王)的,至尊的,特大的
n.

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。