手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人科学系列 > 正文

科学美国人60秒:服务员,寿司里为什么有虫子?

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
#_*a5][b5+2p3

,#~Pf5AGOqtlPbzcNTI

This is Scientific American's 60-second Science, I'm Wayt Gibbs.
I'm a big fan of sushi and ceviche, so I was alarmed to see the headline on a recent news release from the University of Washington stating that "'sushi parasites' have increased 283-fold in past 40 years."
But after digging into the research, which came out of a marine ecology lab run by Chelsea Wood at UW's Seattle campus, I learned that the rising abundance of marine worms known as anisakids is actually less of a problem for people than it is for whales and dolphins, which are the natural hosts infected by these parasites.
Wood's team did what's known as a meta-analysis. They collected data from 123 papers published over the past half-century that estimated parasite abundance in various species at sites all over the world between 1967 and 2017.
Their analysis, published last month in the journal Global Change Biology, found that since 1978, when less than one worm was seen in every 100 host animals on average, the prevalence of anisakid parasite infection has skyrocketed to the point that more than one worm is now typically seen in every host animal examined in 2015.

]iK^8Jy|0m

寿司里有虫子.jpg
Anisakid worms grow in the guts of whales, spread to krill through the whales' poop and then move up the food chain to squid and small fish like anchovies, then to big fish like salmon, tuna, and halibut and, finally, to humans.
In the U.S. and most parts of Europe, fish and squid served raw must first be frozen to kill the nematodes and their larvae, which are big enough to see with the naked eye. And even if you're unlucky enough to eat live anisakid larvae in your sushi, ceviche, or gravlax, you'll probably be fine. The worms rarely survive long in the human gut to cause anisakiasis, which typically involves abdominal pain and vomiting.
The condition seems to be most common in Spain due to Spaniards fondness for raw anchovies. Experts estimate there are roughly 8,000 cases a year in Spain—that works out to about one illness for every 10,000 meals of raw fish eaten.
Chelsea Wood says the findings haven't put her off eating sushi. Her concern is that the rising abundance of anisakids might be harming the dolphins and whales that these parasites evolved to infect and grow inside for years. She notes that there are millions of species of parasites in the ocean, and we know very little about which ones are becoming more common. The epidemiology of the oceans is still in its infancy.
Thanks for listening for Scientific American's 60-second Science. I'm Wayt Gibbs.

87IXlNd!iEbEam-n)N

+F4Erb4~8d3)k0y;u3b

Rp@eGBjvAiTG+).N(K(kPnZZJT4zn(mxDyKY4*D#xc&*

重点单词   查看全部解释    
salmon ['sæmən]

想一想再看

n. 鲑,大马哈鱼,橙红色的

联想记忆
fondness ['fɔndnis]

想一想再看

n. 爱好,溺爱,喜爱 n. 蠢事

 
worm [wə:m]

想一想再看

n. 虫,蠕虫
v. 蠕动,驱虫,慢慢探听出

 
alarmed

想一想再看

adj. 受惊的;焦虑的;惊恐的 v. 报警(alarm

 
release [ri'li:s]

想一想再看

n. 释放,让渡,发行
vt. 释放,让与,准

联想记忆
survive [sə'vaiv]

想一想再看

vt. 比 ... 活得长,幸免于难,艰难度过

联想记忆
species ['spi:ʃiz]

想一想再看

n. (单复同)物种,种类

 
infect [in'fekt]

想一想再看

vt. 传染,感染

联想记忆
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展开,传播,散布,铺开,涂撒
n.

 
abundance [ə'bʌndəns]

想一想再看

n. 丰富,充裕

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。