手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA常速英语 > 2021年上半年VOA常速英语 > 正文

VOA常速(翻译+字幕+讲解):距奥运不到3个月,东京再次宣布进入紧急状态

来源:可可英语 编辑:Melody   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
caWjx_Rt.pOFQ)4=;Jb

yUOr(=]K];iy^ol

Japan has issued a third state of emergency for Tokyo and three western districts to curb a surge in the coronavirus just three months ahead of the Olympics. AP's Charles De Ledesma has details. Prime Minister Yoshihide Suga announced the emergency for Tokyo and three other cities from April 25 through to May 11. Japan's third emergency since the pandemic comes only a month after an earlier toothless emergency ended in the Tokyo area. This time, after a law stipulating virus measures was toughened in February, authorities can issue binding orders for businesses to shorten their hours or close. Suga says the step is intended to stop people from traveling over upcoming holidays. I'm Charles De Ledesma.

DFLdZ5EBorT]joyS

download (1).jpg

3.(;[z)*RoT=Jlz6&M^]

Jailed Russian opposition politician Alexei Navalny said Friday he would begin gradually ending a hunger strike. He had called to demand proper medical care. Reuters Lauren Anthony reports. Navalny's announcement came on the 24th day of his hunger strike after a medical trade union that supports him and which has treated him in the past appealed to him to start eating again or risk death. The worsening health of President Vladimir Putin's biggest domestic opponent and the authorities' initial failure to give him the treatment he demanded has triggered a Western diplomatic offensive designed to cajole Moscow into making concessions. In an Instagram post arranged via his lawyers on Friday, Navalny said he was still demanding that he be seen by a doctor of his own choosing, and that he was losing feeling in parts of his legs and arms. He said, however, that he had been twice seen by civilian doctors and undergone tests. That's Reuters Lauren Anthony. Reporting by remote, I'm David Byrd, VOA News.

mfy|8RkFqk

.TkCrVk&hM]Pp9FgHv4eUXak,Jp-fTP_#)]teWFpyY

重点单词   查看全部解释    
champion ['tʃæmpjən]

想一想再看

n. 冠军,优胜者,拥护者,勇士
vt. 保卫

 
offensive [ə'fensiv]

想一想再看

adj. 令人不快的,侮辱的,攻击用的
n.

 
surge [sə:dʒ]

想一想再看

n. 汹涌,澎湃
v. 汹涌,涌起,暴涨

联想记忆
strike [straik]

想一想再看

n. 罢工,打击,殴打
v. 打,撞,罢工,划

 
announcement [ə'naunsmənt]

想一想再看

n. 通知,发表,宣布

联想记忆
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
curb [kə:b]

想一想再看

n. 抑制,勒马绳,边石,路缘
vt. 抑制,

联想记忆
cajole [kə'dʒəul]

想一想再看

v. (以甜言蜜语)哄骗

联想记忆
opposition [.ɔpə'ziʃən]

想一想再看

n. 反对,敌对,在野党

 
diplomatic [.diplə'mætik]

想一想再看

adj. 外交的,古字体的,老练的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。