手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > ABC News > 2021年上半年ABC News > 正文

ABC新闻:中国开放三孩时代

来源:可可英语 编辑:Melody   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
[qKyk*#r[em;K

z-HR6E4HfX4-x7h

中国允许夫妻生三个孩子s)2soA^AQr)Rswx33Z~。中国宣布将允许每对夫妇最多生育三个孩子,这标志着严格的二孩政策终结cHKYc~*~%b。据官方媒体新华社报道,习近平主席在政治局会议上批准了这一改变c1TEoaqZ~ROy11&44。十年一次的人口普查显示,中国人口增长速度为数十年来最慢#aXqUCDBpklA_yBM。这给北京方面施加了压力,要求其采取措施,让夫妻生育更多的孩子,从而避免人口下降ZWjED[0_[aY+dqXo55.G。本月初发布的中国人口普查数据显示,去年出生的婴儿约为1200万,相较于2016年的1800万大幅下降,这是自1960年代以来的最低记录A&@WmUbXn5D1n,D。人们普遍预期,在人口普查数据发布后,中国将放宽家庭政策规则8w4ib;vBUUF

-nv74u=8woaWPSg

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

T3na(6*b~,)43s4prHNXWSiZgxCk9ng!Dluh;4zXk*fE
重点单词   查看全部解释    
avert [ə'və:t]

想一想再看

vt. 转开,避免,防止

联想记忆
boost [bu:st]

想一想再看

vt. 推进,提高,增加
n. 推进,增加

联想记忆
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
census ['sensəs]

想一想再看

n. 户口普查

联想记忆
decline [di'klain]

想一想再看

n. 衰微,跌落; 晚年
v. 降低,婉谢

 
outlet ['autlet]

想一想再看

n. 出口,出路,通风口,批发商店

 
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
strict [strikt]

想一想再看

adj. 严格的,精确的,完全的

 


关键字: ABC新闻 中国 人口 生育

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。