手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人地球系列 > 正文

非洲食蚁兽因炎热和干旱而处境艰难

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
8ht3tE16%y+%[E2

5A_=wMENKFAud&0]J

This is Scientific American's 60-second Science, I'm Jason Goldman.
Got a minute?
The aardvark is a rare animal—alphabetically, at least, where it's the first creature listed in English-language dictionaries. And they're usually rarely seen in their African home. But that's because they're nocturnal, solitary and live in underground burrows. They're actually fairly common. And in recent years, they're being seen more frequently. While that may be fortunate for tourists and wildlife enthusiasts, it's not really good news for the aardvarks themselves.
"Southern Africa is becoming gradually hotter and drier due to climate change, which is occurring there more rapidly than in other parts of the world. And I therefore chose to dedicate my Ph.D. to investigating how climate change affects the aardvark in the hottest and driest habitat in Africa in which they occur, which is the Kalahari semi-desert."
Nora Weyer from South Africa's University of the Witwatersrand. For more than three years, she and her team followed the activities of a dozen aardvarks in the Kalahari via tiny tracking units they implanted in the animals.

]bW6K,sb%=eNRj4J

非洲食蚁兽.jpg
Aardvarks generally sleep during the heat of the day and emerge during the cooler nighttime hours to eat ants and termites. But Weyer found that during a drought, they were likely to be active during the day. The Kalahari is always arid, but one summer a lack of rain caused a big vegetation die-off. Ants and termites disappeared, which made aardvarks go hungry.
"Usually, the period of the year during which very little food is available is winter. So if you come out during a winter day, it's nice and warmish and not too hot."
During the cold, dry winter, a hungry aardvark has trouble regulating its body temperature to stay warm. The survival strategy they evolved is to become more active during the day, when it is warmer outside.
But Weyer's aardvarks were going hungry during the summer. Their strategy of being active during the day, which is a smart move during the winter, became a trap during the summer: they faced hunger, heat stress and dehydration. The findings are in the journal Frontiers in Physiology.
"These energy-saving mechanisms that aardvarks showed were not always enough for them to save energy during droughts. And several aardvarks in our study, and also other aardvarks, died."
Climate change is expected to bring more frequent droughts and heat waves to the Kalahari. And aardvarks might not be able to cope.
Aardvarks are ecosystem engineers. Their burrows are used by warthogs, porcupines, meerkats and even by endangered pangolins as shelter from heat and cold. If aardvarks can't survive a hotter, drier Kalahari, what does it mean for the rest of their ecological community?
Thanks for the minute for Scientific American's 60-second Science. I'm Jason Goldman.

zcT4XfE9tqhk

^b2IhLGJWqE]-cb,Vqy

RvYXXE.L0dzmnL^N4#1BLg=TJm[%cV|djdY~WeK95ul~ry1Ed!hO)y;]

重点单词   查看全部解释    
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的

 
ecological [.ekə'lɔdʒikəl]

想一想再看

adj. 生态的,生态学的

 
dehydration [.di:hai'dreiʃən]

想一想再看

n. 脱水

 
physiology [.fizi'ɔlədʒi]

想一想再看

n. 生理学

 
emerge [i'mə:dʒ]

想一想再看

vi. 浮现,(由某种状态)脱出,(事实)显现出来

联想记忆
nocturnal [nɔk'tə:nəl]

想一想再看

adj. 夜的,夜间发生的

联想记忆
survive [sə'vaiv]

想一想再看

vt. 比 ... 活得长,幸免于难,艰难度过

联想记忆
trap [træp]

想一想再看

n. 圈套,陷阱,困境,双轮轻便马车
v. 设

 
solitary ['sɔlitəri]

想一想再看

adj. 孤独的,独立的,单个的,唯一的,荒凉的

联想记忆
survival [sə'vaivəl]

想一想再看

n. 生存,幸存者

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。