手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人地球系列 > 正文

阿拉斯加鲑鱼正在变小

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
&tNtNixwYlm!X,j.Pw9

+g7j3#Sy@^KVXYe-G]

This is Scientific American's 60-second Science, I'm Julia Rosen.
Every year, salmon come home to Alaska's frigid rivers to mate, lay their eggs and die. The state's salmon runs are some of the biggest in the world. But over the past few decades, those big salmon runs have featured ever smaller salmon.
"You talk to people up there who've been fishing for long time, and they're definitely able to tell you that, you know, we just don't see those really large, old salmon that we used to see."
Krista Oke, a postdoctoral fellow at the University of Alaska Fairbanks. Oke and colleagues at the University of California, Santa Cruz, and elsewhere analyzed records of fish size going back to the 1950s. They included data on some 12.5 million salmon—each of which had to be measured by someone from the Alaska Department of Fish and Game. And there's no question about it: salmon have shrunk.
Sockeye salmon today are 2.1 percent shorter than their ancestors. Chum salmon are 2.4 percent shorter, and coho are 3.3 percent shorter. Chinook, or king, salmon showed the greatest declines at 8 percent. That's an average difference of more than two inches in length. The study is in the journal Nature Communications.
The researchers haven't nailed down the exact reasons behind this trend. But their analysis suggests that climate change and competition with wild and hatchery-raised salmon both play a role. They also discovered that much of the change in body size is due to fish returning from the ocean at a younger age now than in the past.

Qhq[HI]%7G

鲑鱼.jpg
Oke says fish could be returning earlier because they're reaching maturity faster for some reason—or because the ocean has become a riskier place for older salmon to survive.
"What could be happening is the salmon that otherwise would have returned large and old just aren't making it that long."
Whatever the cause, this size shift has massive ramifications for people and the environment. Oke and her team calculated that catching smaller fish may have already slashed the value of Alaska's commercial salmon fisheries by 21 percent. It's also likely reduced the food available to subsistence fishers—many of whom rely on stores of salmon to get them through the long, harsh winter—by as much as 26 percent.
On the ecological side, the researchers estimated that smaller fish lay 16 percent fewer eggs, which could depress salmon populations in the future. And the salmon bring 28 percent fewer nutrients into the watersheds where they spawn, according to the study.
"After they breed and die, their carcasses actually fertilize freshwater and terrestrial ecosystems with these marine-derived nutrients that are really important and that get used by all kinds of animals, like bears and songbirds, and even taken up into trees."
With no single factor to blame for shrinking salmon, there's no obvious fix, Oke says. But there are still plenty of fish in the sea. They're just smaller than they used to be.
Thanks for listening for Scientific American's 60-second Science, I'm Julia Rosen.

*A#-U&YtlGf&i_Lx

8o+YGkO5@F()3CWClRd

h!Wcaqkjph1nHP@vGu_VgaN!HA+C+OT4iBLS

重点单词   查看全部解释    
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 发源地,来源,原始资料

 
maturity [mə'tjuəriti]

想一想再看

n. 成熟,(支票等的)到期

 
factor ['fæktə]

想一想再看

n. 因素,因子
vt. 把 ... 因素包括

联想记忆
stealth [stelθ]

想一想再看

n. 秘密行动,鬼祟

联想记忆
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避难所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

联想记忆
terrestrial [ti'restriəl]

想一想再看

n. 地球上的人 adj. 地球的,地上的

联想记忆
fertilize ['fə:tilaiz]

想一想再看

v. 施肥,使丰饶

联想记忆
commercial [kə'mə:ʃəl]

想一想再看

adj. 商业的
n. 商业广告

联想记忆
survive [sə'vaiv]

想一想再看

vt. 比 ... 活得长,幸免于难,艰难度过

联想记忆
measured ['meʒəd]

想一想再看

adj. 量过的,慎重的,基于标准的,有韵律的 动词me

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。