| 第 1 页：听力原文 |
| 第 2 页：参考翻译 |
| 第 3 页：词汇学习 |
| 第 4 页：短语学习 |
1.2009 is being hailed as the year of the heavyweights.
be hailed as被誉为
例句：The discovery is hailed as the scientific sensation of the century.
这一发现被誉为本世纪科学上的轰动事件。
2.Up may have been chosen in an attempt to show the broad reach and mass appeal of animation.
in an attempt to试图
例句：Carl put more wood in the fireplace in an attempt to warm the room.
卡尔往壁炉里添了些柴禾，想让屋子暖和些。
3.After all, animated movies have proved to be some of the most popular and best selling in recent times.
after all毕竟
例句：They have accomplished something after all.
他们毕竟还是取得了一些成绩。
4.So, it looks as though the celebrities and media will still be out in force even though many thought the festival would be lower key than usual due to the current economic climate.
due to由于
例句：I regret to inform you that due to the late arrival of my flight, I won't be able to join the meeting.
很抱歉通知您，因航班延误，我将无法参加会议。
