-
BBC双语新闻讲解附字幕:世卫组织呼吁各国政府开展自杀预防
日前,世界卫生组织首次发布了关于自杀预防的报告,数据十分惊人——全球每40秒就有一人自杀,即每年约有80万人自杀。只有28个国家对中止和预防自杀采取了策略。世卫组织呼吁政府、医疗机构甚至学校高度重视自杀预防。对于自杀和抑郁引发的痛苦,英国心理健康运动人士Johnny Benjamin有切身的感受。 -
BBC双语新闻讲解附字幕:阿拉伯联盟宣布打击激进组织
在开罗参加会议的阿拉伯联盟外交部长同意采取一切必要措施对抗伊斯兰国激进组织,并与国际社会和区域组织合作打击激进分子。 -
BBC双语新闻讲解附字幕:乌克兰东部停火协议生效
俄罗斯和乌克兰领导人表示,乌克兰东部的停火协议基本得以持续,他们对此感到满意。 -
BBC双语新闻讲解附字幕:美国证实击毙青年党头目
美国证实在索马里实施的导弹袭击击毙了伊斯兰青年党头目艾哈迈德·戈丹(Ahmed Abdi Godane)。 -
BBC双语新闻讲解附字幕:英国石油公司被判严重疏忽
新奥尔良一名法官裁决英国石油公司的疏忽行为导致美国历史上最大的近海石油灾难后,该公司股价大幅下跌。 -
BBC双语新闻讲解附字幕:缅甸选美皇后被剥夺桂冠
接下来是缅甸消息。似乎警察要介入夺回选美比赛皇后的桂冠。上周,缅甸首个国际选美皇后梅密诺被剥夺“亚太小姐”的称号,但是她坚持捍卫自己的桂冠,要求组委会为骂她骗子和小偷的行为道歉。 -
BBC双语新闻讲解附字幕:法国暂停向俄罗斯交付战舰
尽管乌克兰停火在望,法国仍然暂停向俄罗斯交付战舰。法国官员表示他们做出该决定是由于莫斯科最近在乌克兰的行动。 -
BBC双语新闻讲解附字幕:苹果承认明星照片遭黑客有针对性地窃取
电脑巨头苹果公司对明星裸照遭遇黑客窃取事件进行的调查显示,一些数据确实遭到黑客有针对性的袭击。 -
BBC双语新闻讲解附字幕:冷战期间美密训阿拉斯加平民搜集苏联情报
冷战是充满怀疑和阴谋的时期,美国一直担心领土受到侵犯。最近公开的联邦调查局(FBI)上世纪50年代档案显示:美国在阿拉斯加州训练大批特务秘密搜集战时情报,防御苏联入侵。 -
BBC双语新闻讲解附字幕:世界卫生组织: 埃博拉病毒感染预计达2万例
逾1500人死于最近爆发的埃博拉病毒。数千人受到感染,但世界卫生组织称,目前,在受到控制之前该病毒可能会影响到2万人。世卫组织发言人Bruce Aylward博士称,这次病毒的爆发实属罕见,与之前几次不同。 -
BBC双语讲解附字幕:美国要求朝鲜释放3名被拘公民
美国要求立即释放目前被拘留在朝鲜的3名公民。国务院出于人道主义考虑,要求释放Kenneth Bae, Jeffrey Fowle和Mathew Miller。 -
BBC双语新闻讲解附字幕:德国反欧元党赢得议会席位
德国一个新的反欧元党派首次在区域议会选举中赢得席位。初步选举结果显示,“德国另类选择党”在萨克森州的选举中赢得了大约10%的选票。 -
BBC双语新闻讲解附字幕:柏林墙倒塌25周年,一家三代回忆东德
德国柏林墙倒塌25周年即将来临,西德民众认为他们赢得了冷战。那么,德国人怎么评价自己的国家呢?东德家庭三代人讲述着祖国统一的故事。Steve Evans 前去参观了东柏林的一条街道。 -
BBC双语新闻讲解附字幕:欧盟选举波兰总理为新主席
欧盟选举波兰总理唐纳德·图斯克(Donald Tusk)为欧洲理事会下届主席,接替范龙佩(Herman Van Rompuy)的职位。
最新讲解下载
频道本月排行
-
1
VOA慢速(翻译+字幕+讲解):美国南部最贫
南方各州是美国最贫穷的地方,而富豪大多居住在东北部和大西洋中部地区。 -
2
VOA慢速(翻译+字幕+讲解):十二国达成跨
周一,美国,日本和其他十个国家签署了庞大的贸易协议。该协议将降低贸易壁垒 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。