-
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国消息人士称俄航西奈半岛坠机事件系炸弹爆炸所致
一位美国官员已经表示美国情报机构有99.9%的把握这次坠机事件系恐怖分子所为。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):密苏里大学校长因种族歧视引咎辞职 报告指出俄罗斯田径深陷禁药丑闻
非洲裔美国学生及学生负责人表示政府没有有效解决校园种族诽谤及攻击行为。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):基因编辑魔法剪刀手CRISPR 或消灭困扰人类遗传顽疾
这正是世界各地的分子工程师及遗传学家正在研究的课题。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):印尼火山爆发 巴厘岛机场被迫关闭
这是关键所在,因为即使这次的林加尼火山喷发不是在巴厘岛上,风也会将火山灰吹向这座岛。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):俄罗斯空难调查继续 官员表示寻找黑匣子客观还原坠机真相
现在这个名字可能会容易引起误解,因为黑匣子实际上是橙色的,而我们谈论的实际上是两个截然不同的盒子。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):热带风暴查帕拉登陆也门
风暴或飓风最危险的两个部分是风暴潮,不断冲刷沿岸地区如高墙般的水壁,还有随后突降暴雨形成的洪水。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国监狱释放6000名囚犯为监狱瘦身 奥巴马总统希望改革刑事司法体系
那么哪个州会感到最猛烈的震感?加利福尼亚、华盛顿、犹他州、田纳西州、俄勒冈州,南卡罗来纳州,内华达、阿肯色州、密苏里州及伊利诺斯州。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):俄罗斯客机发生坠机事故 或在空中发生解体
埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·西西表示坠机原因调查可能需要数月之久。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):南卡罗来纳州校内警察涉嫌暴力逮捕学生 联邦调查局展开调查
在过去的几十年里一直有校园发生的枪击案,而且让人们对校园的安全感到担忧。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国宣布将加强打击极端恐怖组织ISIS攻势
我们会毫无保留地支持有能力的伙伴适时对伊斯兰国的袭击,或者直接执行这种任务,无论是空中打击还是地面直接行动。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国担忧俄罗斯会切断其海底电缆
《纽约时报》的一份新报告显示十几名不愿透露姓名的美国官员对正充满挑衅意味在海底电缆附近巡逻的俄罗斯潜艇及间谍船深感担忧。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):关注色盲症病人 神奇眼镜或有辅助治疗作用
但也有一些计算机应用能够帮助人们区分不同的颜色,而且在明亮的光线下佩戴相应镜片,有时也能起到帮助。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):史上最强飓风之一帕特里夏登陆墨西哥
尽管它是5级飓风,仍将树木连根拔起并引发泥石流,但在周五登陆之前, 帕特丽夏已经减弱,它所造成的直接影响是一个人口不是很密集的山区。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):希拉里出席班加西袭击事件听证会 为自己辩护
奥巴马总统早在2014年就已承诺, 美军不会介入同这个恐怖组织的地面战斗,但他后来又表示特种作战部队可能在某些任务中发挥作用。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):征求碳税或成为应对气候变化的经济手段
人权组织大赦国际表示已有200000人丧生,而且三分之二的叙利亚人口的1100万人已被迫离开家园。
最新讲解下载
频道本月排行
-
1
BBC双语新闻讲解附字幕:法国宣布击毙巴黎袭
法国总理曼努埃尔·瓦尔斯称,上周致129人死亡的巴黎袭击案罪犯趁欧洲难民 -
2
BBC双语新闻讲解附字幕:新西兰公决国旗设计
联合国通过决议,呼吁所有国家,特别是美国、英国以及南非公布联合国秘书长达 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。