-
NPR讲解附字幕:波士顿退出2024年奥运会竞争 洛杉矶有望接棒
现在怎么办?这是美国奥委会在撤销波士顿竞争2024年夏季奥运会的申办申请后需要解决的问题。他们要在九月中旬前推选出另一个申办城市。 -
NPR讲解附字幕:土耳其加大力度打击ISIS和库尔德工人党
现在我们想知道土耳其想从打击ISIS中获得什么。上周我们报道过,土耳其加强了对ISIS的打击力度。土耳其战机对掌控邻国叙利亚和伊拉克领土的ISIS发动了袭击,这是以前土耳其不太愿意做的事情。 -
NPR讲解附字幕:美国和土耳其要共同打造零IS区 美可利用土境内军事基地打击IS
美国和土耳其计划在叙利亚境内和叙利亚与土耳其边界建造“零IS区”。这项计划的目的是驱逐ISIS武装分子,允许逃往土耳其的叙利亚难民回国,为美国训练叙利亚反对派对抗ISIS提供基础。 -
NPR讲解附字幕:奥巴马访肯尼亚省亲 演讲聚焦腐败和恐怖主义
今天,巴拉克·奥巴马总统结束了就任总统后的首次肯尼亚之行。在前往埃塞俄比亚之前,总统在内罗毕的一个体育馆对数千名聚集在这里的肯尼亚民众发表了演讲。 -
NPR讲解附字幕:美参议院外交委员会就伊核协议举行听证 克里为协议辩护
现在摆在美国国务卿、能源部长和财政部长面前的任务可以被称作艰巨的任务,那就是要说服持怀疑态度的议员,伊朗核协议是他们应该支持的好协议。今天,三人在关键小组参议院外交委员会前作证。 -
NPR讲解附字幕:美国防长访问沙特以色列 安抚盟友对伊朗核协议担忧
今天,奥巴马政府将伊朗核协议送往国会进行审查。同时,美国内外有关这份协议的争议仍在继续。这份协议遭到了美国盟友的指责,尤其是以色列强烈反对这份协议。 -
NPR讲解附字幕:乍得前总统被控战争罪 庭审推迟至9月
今天在塞内加尔,乍得前总统的战争罪审判被推迟至九月。侯赛因·哈布雷的政府被控杀害了4万人。此次推迟审判是为了给法庭指定的辩护律师准备该案的时间。哈布雷已经在塞内加尔流亡了25年。 -
NPR讲解附字幕:美国与古巴复交重开使馆 古巴国旗时隔50年在美飘扬
半个多世纪以后,美国和古巴恢复了外交关系。约翰·克里:这是历史性的一天,是消除障碍的一天。 -
NPR讲解附字幕:美国田纳西州军事设施枪击案 案件细节曝光动机仍不明朗
昨天,一名24岁的田纳西州男子在两处军事设施开枪射击,目前调查人员仍在拼凑线索,试图查明这名枪手的动机。这起枪击案造成4名美国海军陆战队员死亡,枪手随后被击毙,另有3人受伤。 -
NPR讲解附字幕:伊核协议遭美共和党抨击 奥巴马或动用否决权死磕国会
华盛顿议员几个月以来一直在等待推翻伊朗核协议的机会。现在他们有60天的时间对该协议进行审查,寻求推翻这份协议的机会。但是据NPR新闻的阿利萨·张报道,要否决这份协议是一场艰苦的战斗。 -
NPR讲解附字幕:希腊议会通过救助方案 场外反紧缩示威游行变骚乱
希腊议会通过了紧缩法案,向开启救助谈判迈开了第一步。今天是欧洲债权人要求希腊议会通过新法案的最后期限,通过该法案后才能推进救助方案谈判。投票进行时,抗议者在希腊议会外举行集会表示反对。 -
NPR讲解附字幕:伊朗核问题达成全面协议 伊朗限制核项目换取解除制裁
在经过数个月的谈判之后,终于达成限制伊朗核项目的协议。与几年前相比,这份协议将减少伊朗部分核活动。同时联合国检查人员将启动大规模监视项目。 -
NPR讲解附字幕:希腊彻夜谈判最后关头留在欧元区 接受苛刻救助条件
欧洲领导人和希腊的通宵谈判于周一早上结束,欧洲理事会主席唐纳德·图斯克发表了以下声明。 -
NPR讲解附字幕:全球头号毒枭从墨西哥顶级监狱穿地道二度越狱
墨西哥最臭名昭著的毒枭做到了警察认为不可能发生的事。他从墨西哥安全级别最高的监狱中越狱。绰号“矮子”的华金·古斯曼是“锡那罗亚”贩毒集团的头目,官员表示,他通过近一英里长的地道逃跑,该地道通往附近的一座城镇。这是古斯曼第二次从墨西哥监狱越狱。 -
NPR讲解附字幕:波多黎各深陷债务危机 请求美国会允许其破产
波多黎各最高金融官员下周将来到纽约会见波多黎各的债权人。这个美国领地的债务超过700亿美元,波多黎各总督表示,该岛无法偿还债务。这些协商在推进的同时,波多黎各还希望得到华盛顿方面的帮助。波多黎各请求国会允许其寻求债权人破产保护。
最新讲解下载
频道本月排行
-
1
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美媒:基
20世纪80年代以来,艾滋病开始流行,科学家们一直都在努力寻找治疗办法。 -
2
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):外泄文件
超过11,000,000份泄露的财政文件显示世界领导人利用手中的权利隐藏 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。