评论
打印
2 Dialogue B
2 对话B
KaKa went to China with his father,Mr.Thomas.
KaKa和他的父亲一起去了中国。
They arrived at the Renming Hotel
他们到达了人民酒店
and wanted to stay there for the night.
想在那里过夜。
Welcome may I help you?
欢迎光临，有什么可以帮您？
Yes,do you have any vacancies tonight?
是的，今晚你们有空房间吗？
I am sorry.We're completely booked.
抱歉。我们的房间已经全部预定出去了。
That's a pity.
太遗憾了。
It seems that we have to look for another place.
看来我们只能找别的地方了。
Oh,wait.Let me see,oh,yes，someone canceled earlier today.
哦，等一等。我看一下，哦，是的，今天早些时候有人取消了预定。
Great!Single room or double room?
太好了！单人间还是双人间？
We have one double room,how about it?
我们有一个双人间，如何？
That's OK.Thanks.
没问题。谢谢。
It's 600 yuan.Is that all right?
价格是600元。您可以接受吗？
Yes,that's fine.
可以，没问题。
Just write down your name and address on this form.
您只需要把您的姓名和住址填在这张表格上就可以了。
Will you be paying by credit card?
您用信用卡付款吗？
Yes.
是的。
May I see your card for a moment,
我可以看一下您的卡吗？
so I can write down the number?
我需要记录卡号。
Yes.Here you are.
可以，给你。
Oh,by the way
哦，对了，
will you give me a wake-up call at 8:00 tomorrow morning?
你可以在明天早上给我打一通叫醒电话吗？
Certainly.
当然可以。
Let me write that down,eight o'clock.
让我记一下，八点。
Here's your room key.
这是您的房间钥匙。
You are in 808.
您的房间是808.
Thanks.Do we need to show you our passports?
谢谢。我们需要向你出示我们的护照吗？
Oh,my God! I nearly forget it!
哦，上帝！我差一点忘了！
Thank you very much.
多谢。
You are welcome!
不客气！
Have a happy stay!
希望您在我们这里住宿愉快！
Thanks!
谢谢！
译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载
