You'll find them swimming on their backs.
海獭仰躺水面上
Their whiskers look so sweet.
胡须看着多整齐
There's mother and their's baby, and they are looking for a treat.
海獭妈妈和宝宝,水里共同去觅食
They swimming among the beds of kept found close to the shore.
栖息于岸边巨藻海床上
and search for clams and sea urchins, for these they do adore.
寻找钟爱的蛤蜊和海胆
Friendly sea otter, won't you come and play with me?
亲爱的海獭,请你跟我一起玩
Let's swim and dive and explore in the shallow sea.
游泳、潜水、和探险
I'll brush your fur and stroke your head. Will you be my friend?
我能帮你疏皮毛,轻抚你额头。你要和我做朋友吗
Friendly sea otter, won't you come and play with me?
亲爱的海獭,请你跟我一起玩
Now, a sea otter paddles with her webbed hind feet,
海獭用蹼状后踢拍浪花
Grooming her thick fur and keeping in neat.
梳理厚厚的皮毛齐刷刷
So air will trap inside the fur to keep her nice and dry.
隔绝空气使皮毛美又干
She likes to stay warm so on her fur she will rely.
这样才能靠皮毛来保暖
Friendly sea otter, won't you come and play with me?
亲爱的海獭,请你跟我一起玩
Let's swim and dive and explore in the shallow sea.
游泳、潜水、和探险
I'll brush your fur and stroke your head. Will you be my friend?
我能帮你疏皮毛,轻抚你额头。你要和我做朋友吗
Friendly sea otter, won't you come and play with me?
亲爱的海獭,请你跟我一起玩
Friendly sea otter, won't you come and play with me?
亲爱的海獭,请你跟我一起玩
Let's swim and dive and explore in the shallow sea.
游泳、潜水、和探险
I'll brush your fur and stroke your head. Will you be my friend?
我能帮你疏皮毛,轻抚你额头。你要和我做朋友吗
Friendly sea otter, won't you come and play with me?
亲爱的海獭,请你跟我一起玩