评论
打印
Good evening, this is nine o'clock news.
晚上好，这里是九点新闻。
A big traffic accident happened on Park Street at 4 o'clock this afternoon.
今日下午四时，公园街发生了一起严重的交通事故。
A school bus was hit by a car near Jinjiang Hotel.
在锦江酒店附近，一辆校车被一辆汽车追尾。
Luckily, all the students got off the bus with the help of the bus driver.
幸运的是，所有学生在校车司机的帮助下成功逃生。
Twenty six students were hurt and sent to the hospital right away.
26名学生受伤，并被及时送往医院。
They were given careful treatment there by the doctors.
他们得到了医生的悉心治疗。
But the doctors said three students were still in serious condition.
医生表示，有三名学生的情况仍较危急。
The students' parents and teachers are now in the hospital, taking care of them.
学生们的家长和老师们正在医院照顾他们。
It is said that the car driver and his eight-year-old son were badly hurt in the accident and needed operations.
据了解，汽车司机和他八岁的儿子伤势严重，需要进行手术。
The police said the accident was caused by the terrible weather.
警方表示车祸是由于恶劣天气的影响。
It was snowing at that time.
当时正在下雪。
The police told drivers to be more careful on busy streets in bad weather.
警方告诫司机们在恶劣的天气情况下要更加小心地在繁忙的街道上驾驶。
More information will be brought to you soon.
稍后为您带来更多报道。
Allen TV news.
艾伦电视新闻。
