评论
打印
But the good things of being a role model outweigh the bad. It's a great feeling to think you're a small part of the reason that a kid decided to give school another try instead of dropping out, or that a kid had the strength to walk away when someone offered him drugs. But one thing I would encourage parents to do is to remind their kids that no matter which athletes they look up to, there are no perfect human beings. That way, if the kid's heroes do make mistakes, it won't seem like the end of the world to them.
但成为榜样的好处总比坏处多。一个孩子决定再次踏入校园而不是辍学，或者一个孩子有勇气拒绝别人给他的毒品，当你想到这其中有你的一份功劳时，那种感觉棒极了。但我希望父母能够提醒自己的孩子，不管他们崇拜哪个运动员，人都是有缺点的。这样的话，即便这个孩子的英雄犯了错误，对于他们来说，这也不会是世界末日。
