手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 高中英语 > 高考英语听力真题 > 高考英语阅读理解训练 > 正文

2014年高考英语新课标1阅读理解C篇翻译与精析

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

A typical lion tamer (驯兽师) in people's mind is an entertainer holding a whip(鞭) at a chair. The whip gets all of the attention, but it's mostly for show. In reality, it's the chair that does the important work. When a lion tamer holds a chair in front of the lion's face, the lion tries to focus on all four legs of the chair at the same time. With its focus divided, the lion becomes confused and is unsure about what to do next. When faced with so many options, the lion chooses to freeze and wait instead of attacking the man holding the chair.

How often do you find yourself in the same position as the lion? How often do you have something you want to achieve (e.g. lose weight, start a business, travel more)—only to end up confused by all of the options in front of you and never make progress?

This upsets me to no end because while all the experts are busy debating about which option is best, the people who want to improve their lives are left confused by all of the conflicting information. The end result is that we feel like we cant' focus or that we're focused on the wrong things, and so we take less action, make less progress, and stay the same when we could be improving.

It doesn't have to be that way. Anytime you find the world waving a chair in your face, remember this: Allyou need to do is focus on one thing. You just need to get started. Starting before you feel ready is one of the habits of successful people. If you have somewhere you want to go, something you want to accomplish,someone you want to become…take immediate action. If you're clear about where you want to go, the rest of the world will either help you get there or get out of the way.

重点单词   查看全部解释    
guidance ['gaidəns]

想一想再看

n. 引导,指导

 
immediate [i'mi:djət]

想一想再看

adj. 立即的,即刻的,直接的,最接近的

联想记忆
entertain [.entə'tein]

想一想再看

v. 娱乐,招待,怀抱

 
cant [kænt]

想一想再看

n. 倾斜,斜面,斜角 n. 伪善之言,黑话 v. (使

联想记忆
confused [kən'fju:zd]

想一想再看

adj. 困惑的;混乱的;糊涂的 v. 困惑(confu

 
achieve [ə'tʃi:v]

想一想再看

v. 完成,达到,实现

 
option ['ɔpʃən]

想一想再看

n. 选择权,可选物,优先购买权
v. 给予选

联想记忆
respectful [ri'spektfəl]

想一想再看

adj. 表示尊敬的,有礼貌的,谦恭的

联想记忆
typical ['tipikəl]

想一想再看

adj. 典型的,有代表性的,特有的,独特的

 
puzzled

想一想再看

adj. 困惑的;搞糊涂的;茫然的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。