手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 高中英语 > 高考英语听力真题 > 高考英语阅读理解训练 > 正文

2013年高考英语山东卷阅读理解B篇翻译与精析

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

George Gershwin, born in 1998, was one of America's greatest composers. He published his first song when he was eighteen years old. During the next twenty years he wrote more than five hundred songs.

Many of Gershwin's songs were first written for musical plays performed in theatres in New York City. These plays were a popular form of entertainment in the 1920s and 1930s. Many of his songs have remained popular as ever. Over the years they have been sung and played in every possible way — from jazz to country.

In the 1920s there was a debate in the United States about jazz music. Could jazz, some people asked, be considered serious music? In 1924 jazz musician and orchestra leader Paul Whiteman decided to organize a special concert to show that jazz was serious music. Gershwin agreed to compose something for the concert before he realized he had just a few weeks to do it. And in that short time, he composed a piece for piano and orchestra which he called Rhapsody in Blue. Gershwin himself played the piano at the concert. The audience were thrilled when they heard his music. It made him world-famous and showed that jazz music could be both serious and popular.

In 1928, Gershwin went to Paris. He applied to study composition (作曲) with the well-known musician NadiaBoulanger, but she rejected him. She was afraid that classical study would ruin his jazz-influenced style.While there, Gershwin wrote An American in Paris. When it was first performed, critics (评论家) were divided over the music. Some called it happy and full of life, to others it was silly and boring. But it quickly became popular in Europe and the United States. It sill remains one of his most famous works.

George Gershwin died in 1937, just days after doctors learned he had brain cancer. He was only thirty-nineyears old. Newspapers all over the world reported his death on their front pages. People mourned the loss of the man and all the music he might have still written.

重点单词   查看全部解释    
talented ['tæləntid]

想一想再看

adj. 有才能的,有天赋的

 
productive [prə'dʌktiv]

想一想再看

adj. 能生产的,有生产价值的,多产的

联想记忆
organize ['ɔ:gənaiz]

想一想再看

v. 组织

 
boring ['bɔ:riŋ]

想一想再看

adj. 令人厌烦的

 
compose [kəm'pəuz]

想一想再看

vt. 组成,写作,作曲,使镇静
vi. 创作

联想记忆
musician [mju:'ziʃən]

想一想再看

n. 音乐家,作曲家

 
organized ['ɔ:gənaiz]

想一想再看

v. 组织

 
concert ['kɔnsət]

想一想再看

n. 音乐会,一致,和谐
vt. 制定计划,通

 
unhappy [ʌn'hæpi]

想一想再看

adj. 不快乐的,不高兴的

 
composition [.kɔmpə'ziʃən]

想一想再看

n. 作文,著作,组织,合成物,成份

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。