评论
打印
My favorite building is Zhuhai Fishing Girl, which is located at the scenic Xianglu Bay, in Haibin Park.
我最喜欢的建筑是珠海渔家姑娘，它坐落在海滨公园里风景秀丽的香炉湾。
The statue is composed of granite and stands 8.7 meters high, weighing 10 tons.
这座雕像是由花岗岩组成的，站高8.7米，重10吨。
It was built by a professor called Panhe from Guangzhou Art College in 1982.
它是由一个叫做何盼来自广州艺术学院的教授建立的。
Now it has become the landmark of Zhuhai.
现在它已成为珠海的标志性建筑。
It looks so glorious.
它看起来是如此的辉煌。
Look, she holds a pearl highly in the air with both of her hands in an elegant pose, as if she is greeting the guests from everywhere.
看，她高高的在空中拿着一颗珍珠，摆着一个优雅的姿势。仿佛她是在向来自世界各地的客人问候。
That also symbolizes the brightness of Zhuhai.
这也标志着珠海的辉煌。
Every year, thousands of people come to see it with their own eyes.
每年，成千上万的人用自己的眼睛去看它。
If you travel to Zhuhai, I'd love to show you around there. Maybe you'll have a nice time.
如果你去珠海旅游，我很愿意带你到处走走。也许你会过得很开心。
