评论
打印
Being an athlete is very fun, painful and exciting.
做一名运动员是非常有趣的、痛苦的和令人兴奋的。
Every time I come to the track, I feel like I'm out of this place.
每次我来到赛道，我都觉得我在远离这个地方。
This is Botswana National Stadium. This is where I train.
这是博茨瓦纳国家体育场。是我训练的地方。
When I saw Usain Bolt running in 2012 London Olympics, I was amazed.
当我看到尤塞恩·博尔特在2012年伦敦奥运会上奔跑时，我惊呆了。
Just watching him run got me motivated.
光是看他跑步就让我充满动力。
I quit being a chess player and started to run.
我不再下国际象棋，开始跑步。
I went to the 2016 Olympics, and went to the finals at the age of 18.
我参加了2016年奥运会，并在18岁的时候进入了决赛。
And, wow, I finished fifth. It was a dream come true to me, but I still wanted more.
哇哦，我得了第五名。对我来说，这是梦想成真的时刻，但我还想要做到更好。
The training is super hard, but the hardest part for me is that I got an injury - an injury which may take me out for years.
训练非常困难，但对我来说最困难的部分是伤病，受一次伤可能会让我几年无法比赛。
For a period of time, as a young athlete, I didn't know what to do.
有一段时间，作为一名年轻的运动员，我不知道该做什么。
I lost focus. But now, I'm back on the track.
我失去了方向。但现在，我重回正轨了。
I really want to be there at the Olympics, and do what I did before, do much, much greater.
我真的很想参加奥运会，做我以前做过的事情，做得更好。
I don't care about the gold. I don't care about the silver. I want to do my best. You know, take everything and show it to the world.
我不在乎金钱。我想做到最好。你知道，把我所有的能力展示给全世界。
Being an athlete is very fun, painful and exciting.
做一名运动员是非常有趣的、痛苦的和令人兴奋的。
Every time I come to the track, I feel like I'm out of this place.
每次我来到赛道，我都觉得我在远离这个地方。
This is Botswana National Stadium. This is where I train.
这是博茨瓦纳国家体育场。是我训练的地方。
When I saw Usain Bolt running in 2012 London Olympics, I was amazed.
当我看到尤塞恩·博尔特在2012年伦敦奥运会上奔跑时，我惊呆了。
Just watching him run got me motivated.
光是看他跑步就让我充满动力。
I quit being a chess player and started to run.
我不再下国际象棋，开始跑步。
I went to the 2016 Olympics, and went to the finals at the age of 18.
我参加了2016年奥运会，并在18岁的时候进入了决赛。
And, wow, I finished fifth. It was a dream come true to me, but I still wanted more.
哇哦，我得了第五名。对我来说，这是梦想成真的时刻，但我还想要做到更好。
The training is super hard, but the hardest part for me is that I got an injury - an injury which may take me out for years.
训练非常困难，但对我来说最困难的部分是伤病，受一次伤可能会让我几年无法比赛。
For a period of time, as a young athlete, I didn't know what to do.
有一段时间，作为一名年轻的运动员，我不知道该做什么。
I lost focus. But now, I'm back on the track.
我失去了方向。但现在，我重回正轨了。
I really want to be there at the Olympics, and do what I did before, do much, much greater.
我真的很想参加奥运会，做我以前做过的事情，做得更好。
I don't care about the gold. I don't care about the silver. I want to do my best. You know, take everything and show it to the world.
我不在乎金钱。我想做到最好。你知道，把我所有的能力展示给全世界。
