每日对话(11.16):주근깨가 생겼어 - 长雀斑了
주근깨가 생겼어 - 长雀斑了
A: 봐 봐, 내 얼굴에 주근깨가 생겼어.
B: 나갈 때는 선크림을 발랐어야지.
A: 선크림을 바르기만 하면 갑갑해서 말이지.
A: 你看，我脸上长雀斑了。
B: 你出去的时候，应该擦点儿防晒霜。
A: 我总觉得擦了防晒霜就不舒服。
长： 자라다,생기다
雀斑： 주근깨
除去： 나가다
应该： 마땅히~해야 하다
擦： 바르다
总： 늘
不舒服： 괴롭다,불편하다,거북하다
주근깨가 생겼어 - 长雀斑了
A: 봐 봐, 내 얼굴에 주근깨가 생겼어.
B: 나갈 때는 선크림을 발랐어야지.
A: 선크림을 바르기만 하면 갑갑해서 말이지.
A: 你看，我脸上长雀斑了。
B: 你出去的时候，应该擦点儿防晒霜。
A: 我总觉得擦了防晒霜就不舒服。
长： 자라다,생기다
雀斑： 주근깨
除去： 나가다
应该： 마땅히~해야 하다
擦： 바르다
总： 늘
不舒服： 괴롭다,불편하다,거북하다
