英语翻译基础

一、词汇翻译

EQ

A/P

GMO

Carbon footprint

ICRC

IMF

TARGET

UNEP

Soft culture power

论语

和平共处五项原则

安乐死

黑社会性质组织

国家中长期人才发展规划纲要

责任问责制

二、篇章翻译

英译中

给出的文章是篇关于维基百科的文章，生词几乎没有，我就碰到2个，难度不大。

中译英

文章描写的是一个中国官员（学者）到英国访问，其所见所闻。

汉语写作与百科知识

一、词语解释

总共给出了25个词汇让你解释，一个词汇要有4~5采分点。总之，不难，但是写完很累人。我写完时手都麻了。

我还记得的有：狄更斯、老子、冷战、浪漫主义、现实主义、雨果、金砖四国、主权债务危机

总之，海大给出的样题中考的不少。建议学弟学妹们注意好好参考一下海洋大学的样题。

二、应用文

（我只记得大意）目前教育界就大学是否开设翻译专业展开讨论，赞同者有之，否定者有之。你是教育部关于这个问题的调查组的负责人，就此给教育部起草一份调查报告。

三、大作文

以“给大一新生的忠告”为题写一篇不少于800字的作文，除诗歌，题材不限。