评论
打印
周梦蝶 《十二月》
这耳膜锈得快要结茧了
在梦与冷落之间
我是蛇！瑟缩地遐想著惊蛰的。
谁晓得我曾睡扁时间多少？
夜长如愁，寒冷寸寸龟裂
那自零下出发
载著开花了的十二月的邮船
搁浅在那儿？
总在梦中梦见雪崩
梦见断崖上常春藤汤著秋千
含羞草再也收敛不住了
瞑起眼睛，咀嚼风和阳光
而脸色比沉思者还阴沉的
石狮子也蹲蹲起舞
向东方，
吼醒那使浑沌笑出泪来的日出……
n. 壳，外壳
v. 去壳，脱落，拾贝壳
您现在的位置： 首页 > 口译笔译 > 英汉翻译素材 > 文学翻译 > 正文
- 阅读本文的人还阅读了：
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
