评论
打印
施蛰存 《美国的男女》
近来，各种报纸上都有读者来信，一部分是反映社会情况，更多的是生活上有疑难问题，写信给报社，要求解答。我很喜欢看这些通信，从这里可以了解各色市民的生活和思想情况。
外国报纸也有这种通信，有些报纸还特辟专栏，由专人负责答复。美国有疑问署名安澜德（Ann Landers）的女记者，为八百多种报刊答复读者来信，就称为“安澜德专栏”。这个专栏极受读者欢迎，每天至少有三千万人拿到报纸就看这个专栏。
安澜德通信已出了好几个单行本，都畅销一时。前几天，老友钱歌川从美国寄给我两本《人间信箱》，这是他选择的安澜德通信，供中国人学习英语用的。因为这些通信所用的英语，都是流行的成语俗字，有许多字还没有编入字典，可以说是最新最活的英语。
两本《人间信箱》，选择了二百来封信和答复。几乎有百分之八十是青年男女写给安澜德的信，要求她解答各种婚姻问题、恋爱问题或处事问题。他们的问题，跟中国青年的问题完全不同，有许多是我们想象不到的。现在举两件突出的事例给读者，以广见闻，以资谈助，或者还可以资警惕。
一个三十岁的女人，在二十岁的时候，看见女朋友都结婚了，她怕做老小姐，急急忙忙嫁了一个认识才两个月的男人。十一个月之后，他们有了孩子，于是开始了吵架。丈夫建议和另外一对夫妇交换行乐，她同意了。于是两夫妻加入了一个俱乐部，和别的几对夫妇叫唤睡觉。最后，丈夫建议要她和另一个男人的妻子对调，可是她不喜欢那个男子，于是写信给安澜德，问她该怎么办。
一个女人，和一个没有钱的男子结婚，她做工赚钱来供给丈夫读大学。现在，结婚已十八年，有了三个孩子。丈夫有钱了，她为了主持家务，不出去工作了。于是她出去理发一次，丈夫就三天不和她说话，理由是：她没有工作，所有没有任何权利。她写信给安澜德，问：“作为一个没有工作的妻子和母亲，我有什么权利呢？”
以上是摘录了两件关于男女关系的读者来信，安澜德都作了答复，指导他们应如何处理。不过有时安澜德无法从正面回答，只好说几句俏皮话、幽默话，却又引起读者更多的来信。
美国青年对于恋爱和结婚的态度，极不严肃。有一封读者来信报道的一个信息：有一个五年级的小学生，作语文练习，老师命题的要求是解释什么叫“单调”。小学生写道：“在美国，一个男人只能有一个妻子，这就叫单调。”
