手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 英汉翻译素材 > 古诗与典籍 > 正文

诗歌翻译:贺知章-《题袁氏别业》英文译文

来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

《题袁氏别业》是唐代诗人贺知章创作的一首五绝。此诗语言质朴、自然,风格散淡、潇洒,不拘形迹又十分风趣,诗人的形象栩栩如在眼前。

《题袁氏别业》 贺知章

《题袁氏别业》 贺知章

主人不相识,偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒,囊中自有钱。

Yuan's Garden
He Zhizhang

My host unacquainted with me,
I love his woods and springs with glee.
Don't worry I cannot buy wine;
I have coins in a purse of mine.

更多精品翻译素材,敬请关注可可英语。


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。