贾至（718—772），字幼邻，河南洛阳人。开元二十三年，进士及第，授单父县尉。安禄山之乱后，从唐玄宗逃亡蜀郡，授中书舍人、知制诰，撰写传位册文。至德年间，贬为岳州司马。宝应初年，恢复官职，迁尚书左丞。广德初年，拜礼部侍郎，册封信都县伯，迁京兆尹、御史大夫。大历年间，担任兵部侍郎、右散骑常侍，卒于任上，终年五十五岁，获赠礼部尚书，谥号为文。著有文集三十卷， 《唐才子传》有其传。

贾至·《春思·其一》

草色青青柳色黄，桃花历乱李花香。

东风不为吹愁去，春日偏能惹恨长。

Spring Thoughts

Jia Zhi

Under the light yellow willow twigs are grasses verdant,

Peach blossoms flourish and plum flowers are fragrant.

Why can't you the east wind blow the worries over me?

The sight of spring just causes my untold melancholy.

（刘军平 译）

更多精品翻译素材，敬请关注可可英语。