《中秋夜八绝》是中国唐宋八大散文家之一、宋朝著名诗人苏辙的一首诗作。苏辙(1039—1112)，唐宋八大散文家之一。字子由，眉州(今四川)人。仁宗嘉祐二年（1057）进士。神宗时历任户部侍郎、吏部尚书、尚书右丞等官职。英宗治平二年（1065）至神宗熙宁二年（1069），任大名府留守推官。晚年隐居颍川，著述，参禅终老，自号“颍滨遗老”。死后追封“端明殿学士”，谥号“文定”。遗著有《栾文集》、《四部丛刊》、《东城应诏集》等。

苏辙·《中秋夜八绝·选一》

长空开积雨，清夜流明月。

看尽上楼人，油然就西没。

The Mid-Autumn Night

Su Zhe

After rain the sky is vast and clear,

And the bright moon sails at night.

The watchers go to sleep one by one;

Seeing this, she gladly shuts her light.

（陈君朴 译）

更多精品翻译素材，敬请关注可可英语。