您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 笔译中级 > 汉译英难点解析 > 正文

汉译英难点解析:过夜 shack up

时间:2008-05-15 14:51:52 来源:本站原创 编辑:echo  听音乐 学英语 | 每天三分钟英语轻松学

 

过夜 shack up


据说在结婚之前他和几个女孩子过过夜。


It’s said that he had shacked up with several girls before getting married.

打印 收藏

相关热词搜索: 难点解析

上一篇:汉译英难点解析:抓阄draw straws

下一篇:汉译英难点解析:为自己辩护 shelter oneself

您可能还感兴趣的文章

汉译英难点解析:敬而远之give a wide berth to
敬而远之give a wide berth to对他那号人,你还是敬而远之为好You’d better give a wide berth to a guy of his sort.

时间:2008-04-07 编辑:echo

汉译英难点解析:容易极了Nothing to it
容易极了Nothing to it你能说服我爸爸么? Can you convince my father?说服你爸爸?那太容易了 Convince your dad? Nothing to it!

时间:2008-04-06 编辑:echo

汉译英难点解析:真烦人a pill
真烦人a pill她真烦人,整天唠唠叨叨的She’s really a pill, spending whole day harping and complaining.

时间:2008-04-06 编辑:echo

汉译英难点解析:已经……了be over
已经……了 be over电影已经完了 The film is over.

时间:2008-04-14 编辑:echo

无觅相关文章插件,快速提升流量