手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 行业英语口语 > 交通英语口语 > 正文

交通英语口语附字幕:列车之旅

来源:可可英语 编辑:alex   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

A:Pardon me.Where do I buy a ticket?
请问什么地方买到车票?
B:Where are you going?
你要去哪里?
A:To New York.
去纽约。
B:I think window 6 has New York tickets.
我想6号窗口有卖去纽约的票。
A:Thank you.
谢谢你。
A:Give me a ticket to New York,please.
请给我一张去纽约的车票。
B:One_way or round_trip?
单程还是往返?
A:One_way,please.
单程。
B:Pullman or coach?
卧铺车还是普通客车?
A:I'm sorry I don't understand.
抱歉我不清楚。
B:A Pullman is a sleeping car and a coach is a sitting car.
卧铺车是可睡觉的车厢,而普通客车是有座位车厢。
A:A Pullman ticket,please.
卧铺车车票。
B:Do you want a berth or a compartment?
你要卧铺还是小客室?
A:Give me a berth,please.
请给我卧铺。
B:Upper or lower?
上铺还是下铺?
A:Upper,please.
上铺。
B:That'll be $230.00,please.
总共230美元。
A:Will I have to change trains?
我要换车吗?
B:No.This train goes straight through to New York.
不,这班火车直达纽约。
A:Porter!I'd like to check this large suitcase through to New York.
搬运工!我要托运这个大行李到纽约。
B:Yes,sir.I'll need your car and berth number.
是的,先生,请给我你的车名和卧铺号码。
A:It's the Western Clipper for New York;car 7,berth 12.
是“Western Clipper”往纽约,第7车12卧铺。
B:I'll take care of it right away,sir.
我马上办理,先生。
A:Thank you.
谢谢你。
Do you have a timetable?
你有时刻表吗?
I'd like to check the departure time of the trains.
我想查一下这班火车的出发时间。
Is this train leaving at 9:07 a sleeper?
这班火车是9点7分出发的卧辅车吗?
Is there a lounge car(dining car)on that train?
那班火车有特别车厢(餐车)吗?
Give me one Pullman ticket to Chicago,please.
请给我一张往芝加哥的卧铺票。
I'd like to reserve a berth(seat)on that train.
我要预订那班火车的一张卧铺(座位)票。
I Prefer a lower berth.
我要下铺。
Can I cancel this ticket?
我可以退票吗?
I want to change this ticket to a Pullman ticket.
这张票我要换成卧铺票。
What time does this train arrive in Chicago?
这班火车什么时候到芝加哥?
Which train goes to Washington?
哪一班火车去华盛顿?
What platform does the limited express for Los Angeles depart from?
往洛杉矶在特快车在哪个站台?
Where do I transfer to get to Washington?
我要在哪里换车去华盛顿?
Can I stop over in Chicago?
我可以在芝加哥中途下车吗?
ticket window
售票窗口
Pullman
卧铺车
coach
普通客车
upper berth
上铺
lower berth
下铺
compartment
小客室
one_way ticket
单程车票
round_trip ticket
往返车票
return ticket
回程车票
time table
时刻表
transfer
换车
express
快车
limited express
特快车
local train
各站都停车的普快客车
entrance
入口
platform
站台
exit;way out
出口
waiting lounge
候车室
baggage room
行李房
redcap,porter
搬运工

重点单词   查看全部解释    
limited ['limitid]

想一想再看

adj. 有限的,被限制的
动词limit的过

 
bypass ['baipɑ:s]

想一想再看

vt. 绕开,忽视
n. 支路,旁道

联想记忆
depart [di'pɑ:t]

想一想再看

vt. 离开
vi. 离开,死亡,脱轨

联想记忆
brake [breik]

想一想再看

n. 闸,刹车,制动器
v. 刹车

 
gear [giə]

想一想再看

n. 齿轮,传动装置,设备,工具
v. 使适应

联想记忆
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆
circle ['sə:kl]

想一想再看

n. 圈子,圆周,循环
v. 环绕,盘旋,包围

 
pardon ['pɑ:dn]

想一想再看

n. 原谅,赦免
vt. 宽恕,原谅

联想记忆
attendant [ə'tendənt]

想一想再看

adj. 伴随的
n. 服务员,侍从,伴随物,

联想记忆
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 


关键字: 交通英语 词汇 列车

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。