您现在的位置：首页 > 英语口语 > 实战英语口语 > 和老外聊天的地道口语 > 正文

和老外聊天的地道口语第149期:漫谈中国功夫

时间:2010-04-29 16:28:24 来源:可可英语编辑:jessica 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

进入MP3音频下载页面 [F8键暂停/播放] 批量下载MP3和LRC到手机

你学习中国功夫已经几个月了,有什么印象?
也许真正的功夫大师才能给出一个公正的评价吧.我可只是个初学者.我怀疑,在现实生活中,功夫的防身作用并没多大.
你是说,功夫不像想象中那么厉害?可以这么说吧.功夫本来是用来防身的,但是随着时间的推移,他可就不仅仅是打斗技术了.如今我们更爱把它看成一门艺术.
艺术!对!说得好!在英语里,确实也是叫做”martial arts”.中国人做起事来就爱这样,会把事情弄得很漂亮,连打架都这么有趣,迷人.
谢谢夸奖!大概整个中国文化都比较注重一种审美效果吧.你知道金庸吗?
我知道他是位武打小说作家,只是还没读过他的作品.
他的所有作品已经有英文版了.你最好读它一两部,那样就会对中国功夫有一个大体印象.当你读他的作品时,很可能会感觉到,金庸不是仅仅在写怎么打架,而是包罗了生活的方方面面.
我明白了.这些小说想必包容了一系列中国文化元素.
对,比如哲学.怎样做一位真正的,受人景仰的大侠?单靠功夫高强可不够,还需要在性格,正义感,价值观等许多方面有一定境界?
这么说来,功夫还是提高自我修养的一大途径了?
说得对!

重点单词		查看全部解释
impressive	[im'presiv]	想一想再看 adj. 给人深刻印象的	联想记忆 X 单词impressive 联想记忆： impress印象+ive→给人深刻印象的
formidable	['fɔ:midəbl]	想一想再看 adj. 强大的，可怕的，难对付的	联想记忆 X 单词formidable 联想记忆： form（v 形成），id＝ID（ID card：身份证）－做假证是一件困难的事情，而且是可怕的，因为一旦被发现，这辈子你都别想去美国了。
apt	[æpt]	想一想再看 adj. 恰当的，聪明的，易于 ... 的 a
opponent	[ə'pəunənt]	想一想再看 n. 对手，敌手，反对者 adj. 敌对的，反	联想记忆 X 单词opponent 联想记忆：源于：oppose（v 反对），op反，pose放－反对
recommend	[.rekə'mend]	想一想再看 vt. 建议，推荐，劝告 vt. 使成为可取，	联想记忆 X 单词recommend 联想记忆：源于：commend（v 称赞；推荐）
affected	[ə'fektid]	想一想再看 adj. 受影响的，受感动的，受疾病侵袭的 adj. 做	联想记忆 X 单词affected 联想记忆：受到好的affect影响就充满爱affection，受到不好的影响affect就学会假装affected
combination	[.kɔmbi'neiʃən]	想一想再看 n. 结合，联合，联合体	联想记忆 X 单词combination 联想记忆： combine结合+ation表名词，“行为，过程，结果”→结合，联合
certain	['sə:tn]	想一想再看 adj. 确定的，必然的，特定的 pron.
fascinating	['fæsineitiŋ]	想一想再看 adj. 迷人的	联想记忆 X 单词fascinating 联想记忆： fascinate使…入迷+ing表形容词，“正 …的”，“令人…的”→迷人的
incorporate	[in'kɔ:pəreit]	想一想再看 adj. 合并的，公司组织的，具体化的 v.	联想记忆 X 单词incorporate 联想记忆： in加入+corporate（adj 社团法人的；共同的）->合并, 组成公司