手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 实战英语口语 > 英语口语想聊就聊 > 正文

英语口语想聊就聊 第57期:我真是对牛弹琴

来源:网络 编辑:beck   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

资料内容和音频选自《一句话喷倒老美》

经典语句
I am just casting pearls before swine. 我真是对牛弹琴。

喷倒老美
Bill失恋了,整个人似乎都要崩溃了。他的朋友们都来开导他,劝他想开一点,可是Bill很颓废,根本听不起去大家说的话。好友无奈地说:“I am just casting pearls before swine.”Bill听后,问道:Swine?Where is it?

想聊就聊
Bill: I love her so much, you know.I want to be alone. Please keep quiet.
比尔:你知道我非常喜欢她。我想一个人单独呆一会,请安静会儿。

Daniel: I am just casting pearls before swine.
丹尼尔:我真是对牛弹琴。


知识点津
swine指古代英语中的pig(猪),cast pearls before swine 字面意思“把珍珠丢在猪的面前“,猪是无法欣赏珍珠的,引申为”对牛弹琴,说了也是白说”。

重点单词   查看全部解释    
cast [kɑ:st]

想一想再看

v. 投,掷,抛,铸造,丢弃,指定演员,加起来,投射(目

 
swine [swain]

想一想再看

n. 猪

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。