评论
打印
本文选自Ugly Betty《丑女贝蒂》，欢迎大家来做客。
Betty: So...you're ditching?
Justin: It's not a big deal. I'm missing P.E. and art. We're sketching fruit.
Betty: That's not the point. Justin, this place that you think is not so glamorous ... it's not all it's cracked up to be. It's people deceiving each other and... hiding things and all kinds of stuff that's not good for a kid to be around. Someday, maybe you'll end up working in a place like this, but you're not gonna get very far in life by lying. That's not who we are.
重点讲解：
ditch 摆脱，抛弃
例句：She got bored with her boyfriend and ditched him. 她对她的男友感到厌烦了，于是甩掉了他。
glamorous 迷人的，独特的
例句：They are not glamorous. No Marilyn Monroes. 他们并非美艳动人，绝不是玛丽莲•梦露的那种类型。
cracked up 忍受不了了
例句：I'm really cracked up. 我真是受不了了！
