第一步：原句放送
One generation plants the trees in whose shade another generation rests.
generation n. 一代，一代人 rest v. 休息，静止

第二步：译海拾贝
前人栽树，后人乘凉。

第三步：天衣无缝
One plants the trees in whose another generation .

第四步：举一反三
One ... in whose ... another ...

第五步：背诵达人
可可地盘，英语学习者的乐园 Click here >>> http://dipan.kekenet.com/