【病句诊断】

A child as he is, he knows a lot of English.

他虽然是一个孩子，却懂很多英语知识。

【辨析讲解】

这个句子是一个复合句，从句是由as引导的让步状语从句，句中想使用的是倒装语序。如果用as引导的让步状语从句用倒装语序，从句中的表语是名词时，名词前不用冠词。那么，上面的句子错就错在名词child前面多了冠词a。

【诊断结果】

Child as he is, he knows a lot of English.

【举一反三】

Pupil as I am, I have to earn money for my life.

虽然我还是个小学生，但是我还是得打工挣钱作为我的生活费。