first and foremost 最主要的

【讲解】

first是“最先出,现的,第一位的”,按一般的逻辑也就是首要的。foremost本义也是“最 初”，引申为“最重要的”。first and foremost 指重之又重，当然也就成为重中之重，意为 “最主要的,最重要的”。

【对话】

A:Mr. Smith has written many books, but first and foremost he's a teacher.

A:史密斯先生已经写了许多书了，但他最主要的身份还是教师。

B:You mean your mathematics teacher?

B：你是说你的数学老师吗？

A:You are right.

A:对。